Capítulo 15

com você também, e se usa fora para você. Ela o amou afetuosamente.
[Uma pausa]  Pessoas velhas querem ser compadecidas até jovem, mas
ninguém se preocupa de alguma maneira com eles. [Ela beija SEREBRAKOFF
ombro]  Venha, domine, me deixe lhe dar um pouco de linden-chá e morno
seus pés pobres para você. Eu rezarei a Deus para você.

SEREBRAKOFF. [Tocou] nos Deixe ir, Marina.

MARINA. Meus próprios pés estão doendo tão mal, oh, tão mal! [Ela e
SÔNIA dianteira SEREBRAKOFF fora]  A mãe de Sônia se usava
fora com tristeza e lamentando. Você ainda era pequeno e tolo
então, Sônia. Venha, venha, mestre.

SEREBRAKOFF, SÔNIA e MARINA saem.

HELENA. Eu sou absolutamente exausto por ele, e quase não pode estar de pé.

VOITSKI. Você é exausto por ele, e eu sou exausto por meu próprio
ego. Eu não dormi durante três noites.

HELENA. Algo está errado nesta casa. Sua mãe odeia
tudo mas os folhetos dela e o professor;  o professor é
vexado, ele não confiará em mim, e medos você;  Sônia está brava com ela
gere, e comigo, e não falou comigo durante duas semanas;  Eu sou
ao término de minha força, e veio perto de começar a chorar
pelo menos vinte para-dia de tempos. Algo está errado nesta casa.

VOITSKI. Licença que especula só.

HELENA. Você é culto e inteligente, Ivan, e você seguramente
entenda que o mundo não é destruído por vilões e
conflagrações, mas por ódio e malícia e tudo isso rancoroso
tagarelando. É seu dever para fazer paz, e não rosnar a
tudo.

VOITSKI. Me ajude a fazer paz comigo primeiro. Meu bem!
[Agarra a mão dela.]

HELENA. Deixe vá! [Ela arrasta a mão dela fora]  Vá embora!

VOITSKI. Logo a chuva terminará, e toda a natureza suspirará e
desperte refrescado. Só eu não sou refrescado pela tempestade. Dia e
noite o pensamento me assombra gosta de um demônio, que minha vida está perdida
para sempre. Meu passado não conta, porque eu piquei isto fora em
ninharias, e o presente tem falhado tão terrivelmente! O que deve eu