Capítulo 36

LVOFF. Ivanoff não vieram casa contudo?

LEBEDIEFF. Não contudo. Eu tenho esperado por ele eu para em cima de
uma hora.

LVOFF caminha impacientemente para cima e para baixo.

LEBEDIEFF. Como a Anna está para-dia?

LVO FF. Muito doente.

LEBEDIEFF. [Suspirando] um de maio vai e paga os cumprimentos da pessoa a ela?

LVOFF. Não, por favor não faça. Ela é adormecida, eu acredito.

LEBEDIEFF. Ela é uma mulher adorável, encantadora. [Suspirando] O dia ela
desfaleceu em nossa casa, no aniversário de Sasha, que eu vi que ela não teve
mais tempo para viver, coisa pobre. Me deixou ver, por que ela desfaleceu?
Quando eu corri para cima, ela estava mentindo no chão, branco cinzento, com
Nicholas nos joelhos dele ao lado dela, e Sasha estava estando por eles
em lágrimas. Sasha e eu fomos aproximadamente quase louco por uma semana depois
isso.

SHABELSKI. [Para LVOFF]  Me, a maioria do discípulo de honoured de ciência, fale,
que estudante descobriu que as visitas freqüentes de um jovem
doutor seja benéfico a senhoras que sofrem de afetos do
tórax? É uma descoberta notável, notável! Vá você chama
tal tratamento Allopathic ou Homeopático?

LVOFF tenta responder, mas faz um gesto impaciente ao invés,
e caminha fora do quarto.

SHABELSKI. Isso que um olhar murchando que ele me deu!

LEBEDIEFF. Algum demônio o tem que incitar dizer tais coisas! Por que fez
você o ofende?

SHABELSKI. [Furiosamente] Por que ele conta que tal mente? Consumo! Não
espere! Ela está morrendo! É tolice, eu não o posso agüentar!

LEBEDIEFF. O que o faz pensar que ele está mentindo?

SHABELSKI. [Se levanta e caminha para cima e para baixo]  Eu não posso agüentar para pensar
que uma pessoa viva pudesse morrer assim, de repente, sem qualquer
argumente nada. Não nos deixe falar sobre isto!

KOSICH corre arquejando.

KOSICH. Ivanoff está em casa? Como você faz? [Ele dá um aperto de mão
depressa todo o círculo]  Ele está em casa?

BORKIN. Não, ele não é.

KOSICH. [Se senta e saltos para cima novamente]  Naquele caso tenho que dizer eu
adeus;  Eu tenho que ir. Negócio, você sabe. Eu sou absolutamente