Capítulo 34
armando e despesa? Você sabe o que eu faria no lugar deles/delas? EU
pegue todos os cachorros no reino e os inocule com
O soro de Pasteur, então eu os deixaria soltarem no inimigo
país, e os inimigos vão tudo entre furioso em um mês.
LEBEDIEFF. [Rindo] a cabeça dele é pequena, mas as grandes idéias são
escondido fora nisto goste de peixe no mar!
SHABELSKI. Oh, ele é um gênio.
LEBEDIEFF. Ajuda de céu você, Misha, você é uma rachadura engraçada. [Ele
paradas que riem] Mas como isto é, os cavalheiros? Aqui nós estamos falando
Alemanha, Alemanha, e nunca uma palavra sobre vodca! Repetatur! [Ele
abastecimentos três óculos] Aqui é a você tudo! [Ele bebe e come] Isto
arenque é o melhor de todos os prazeres.
SHABELSKI. Não, não, estes pepinos são melhores; todo homem sábio
como a criação do mundo tem tentado para inventar
algo melhor que um pepino salgado, e nenhum tem
tido sucesso. [CANSAR] Canse, vá e vá buscar um pouco mais pepinos.
E Peter, diga para o cozinheiro que faça quatro pequeno pasties de cebola, e
veja que nós os adquirimos quente.
PETER sai.
LEBEDIEFF. Caviar é bom com vodca, mas deve estar preparado
com habilidade. Leve um quarto de uma libra de caviar apertado, dois,
pequenas cebolas, e um pequeno azeite de oliva; os misture junto e ponha
uma fatia de limão em cima--assim! Domine! O mesmo perfume dirigiria
você louco!
BORKIN. Narceja de assado também é boa, mas eles devem ser cozinhados certo.
Eles deveriam ser limpados primeiro, então borrifou com miolos de pão,
e assado até que eles crepitarão entre os dentes--ruído,
mastigue!
SHABELSKI. Nós tivemos algo bom a Martha é ontem: branco
cogumelos.
LEBEDIEFF. Você não diz assim!
SHABELSKI. E eles especialmente foram preparados bem, também, com
cebolas e baía-folhas e temperos, você sabe. Quando o prato era
aberto, o odor fora o que flutuou simplesmente estava intoxicando!
LEBEDIEFF. O que diz você, cavalheiros? Repetatur! [Ele bebe]
Saúde boa para você! [Ele olha para o relógio dele] Eu tenho que ir. EU
não pode esperar por Nicholas. Assim você diz que o Martha lhe deu cogumelos? Nós