Geoffrey Chaucer

Troilus e Criseyde

Geoffrey Chaucer

Capítulo 49

E whan tu wost que eu estou lá com hir, 1010
Valor tu para cima-em um courser anoon certo,
Ye, hardily, corrigem em gere de beste de thy,
E ryd adiante pelo lugar, como eram ne de nought,
E tu finde de shalt nós, se eu posso, sittinge
A windowe de som, em-para o lokinge de strete.  1015

`E se thee listam, que maystow nós saluwe,
E para cima-em mim fazem contenaunce de thy;
Mas, através de lyf de thy, seja guerra e eschuwe de faste
Para tarien deva, shilde de deus nós mischaunce de fro!
Ryd adiante wey de thy, e segura governaunce de thy;  1020
E nós speke de shal de thee som-o que, eu trowe,
Whan Tu goon de arte, fazer glowe de eres de thyne!

`Carta de thy comovedora, tu y-nough de wys de arte,
Eu nilt de thow de woot isto endyte de digneliche;
Como faz isto com argumentes de thise duro;  1025
Scrivenish de Ne ou astuciosamente tu isto wryte;
Beblotte isto com eek de teres de thy um lyte;
E se tu wryte um softe de al de palavra agradável,
Embora seja bom, reherce isto não para ofte.

`Para entretanto o harpour de beste em lyve 1030
Wolde no souned de beste harpe de Ioly
Que já era, com alle o fyve de dedos dele,
Sim de Touche streng do, ou sim o werbul harpe,
Nunca era o poynted de nayles dele assim sharpe,
Isto maken de shulde todo wight para dulle, 1035
Para aqui o glee dele, e do fulle de golpes dele.

`Ne eek de Iompre nenhum y-fere de coisa de discordaunt,
Como assim, para termes de usen de phisyk;
Em termes de amores, segure de matere de thy
O alwey de forme, e faz que é lyk;  1040
Para se um peynte de wolde de peyntour um pyk
Com pés de asnos, e hede isto como um macaco,
Isto nought de cordeth;  assim nere isto mas um Iape.'

Este wel de lyked de counseyl para Troilus;
Mas, como um amante de dreedful, ele seyde isto:  --1045
`Allas, meu cervo irmão Pandarus,,
Eu estou envergonhado para para wryte, y-wis,,
Para que não de inocência de myn eu seyde um-mis,
Ou que ela nolde isto para receyve de despyt;
Thanne seja eu ação, mighte de ther isto weyve de nenhum-coisa.'  1050

Para aquele answerde de Pandare, ` Se thee para que não,
Atrás   Conteúdos   Logo
Wczasy Ustronie Morskie Gry online tablice reklamowe komputery timm katalog
dieta kopenhaska koszulki online slots Venise hôtels Berlin hotelspuczu.com ratownik WOPR costa brava last minute break świat książki pozycjonowanie alojamiento BruselasHotels in La Rochelle | The Roman Forum | rock | słownik | advantage car rental