Capítulo 49
E whan tu wost que eu estou lá com hir, 1010
Valor tu para cima-em um courser anoon certo,
Ye, hardily, corrigem em gere de beste de thy,
E ryd adiante pelo lugar, como eram ne de nought,
E tu finde de shalt nós, se eu posso, sittinge
A windowe de som, em-para o lokinge de strete. 1015
`E se thee listam, que maystow nós saluwe,
E para cima-em mim fazem contenaunce de thy;
Mas, através de lyf de thy, seja guerra e eschuwe de faste
Para tarien deva, shilde de deus nós mischaunce de fro!
Ryd adiante wey de thy, e segura governaunce de thy; 1020
E nós speke de shal de thee som-o que, eu trowe,
Whan Tu goon de arte, fazer glowe de eres de thyne!
`Carta de thy comovedora, tu y-nough de wys de arte,
Eu nilt de thow de woot isto endyte de digneliche;
Como faz isto com argumentes de thise duro; 1025
Scrivenish de Ne ou astuciosamente tu isto wryte;
Beblotte isto com eek de teres de thy um lyte;
E se tu wryte um softe de al de palavra agradável,
Embora seja bom, reherce isto não para ofte.
`Para entretanto o harpour de beste em lyve 1030
Wolde no souned de beste harpe de Ioly
Que já era, com alle o fyve de dedos dele,
Sim de Touche streng do, ou sim o werbul harpe,
Nunca era o poynted de nayles dele assim sharpe,
Isto maken de shulde todo wight para dulle, 1035
Para aqui o glee dele, e do fulle de golpes dele.
`Ne eek de Iompre nenhum y-fere de coisa de discordaunt,
Como assim, para termes de usen de phisyk;
Em termes de amores, segure de matere de thy
O alwey de forme, e faz que é lyk; 1040
Para se um peynte de wolde de peyntour um pyk
Com pés de asnos, e hede isto como um macaco,
Isto nought de cordeth; assim nere isto mas um Iape.'
Este wel de lyked de counseyl para Troilus;
Mas, como um amante de dreedful, ele seyde isto: --1045
`Allas, meu cervo irmão Pandarus,,
Eu estou envergonhado para para wryte, y-wis,,
Para que não de inocência de myn eu seyde um-mis,
Ou que ela nolde isto para receyve de despyt;
Thanne seja eu ação, mighte de ther isto weyve de nenhum-coisa.' 1050
Para aquele answerde de Pandare, ` Se thee para que não,