Capítulo 46

E deixou lyf de hir em a maioria do honour e Ioye.'

`Forsothe, assim isto semeth através de canção de hir,'
Tho de Quod Criseyde, e gan ther-com para syke,
E seyde, ` Deus, está lá blisse de swich entre 885
Estes amantes, como eles endyte de faire de conne?'
`Ye, wis', freshe de quod Antigone o whyte,
`Para alle o povo que han ou estado em lyve
Ne conne wel o blisse de discryve de amor.

`Mas ye de wene que todo wrecche woot 890
O blisse de parfit de amor? Por que, não, y-wis;
Eles al de wenen é amor, se oon é pio;
Faça wey, faça wey, eles nenhum-coisa de woot disto!
Mosten de homens machadam a seyntes se for
Feira de Aught em hevene;  Por que? Porque eles telle de conne;  895
E fendes de axen, é isto sujo em helle.'

Criseyde un-para aquele answerde de nought de purpos,
Mas seyde, ` Y-wis, isto wol é noturno como faste.'
Mas toda palavra que que ela de herde de hir,
Ela gan para prenten em faste de herte de hir;  900
E sim gan amam lasse de hir para para agaste
Que isto erst de dide, e sinken em herte de hir,
Que ela somwhat de wex capaz a converte.

O honour de dayes, e o ye de hevenes,
O fo de nightes, al este clepe eu o sonne, 905,
Gan faste ocidental, e dounward para para wrye,
Como ele que hadde o y-ronne de cours de dayes dele;
E whyte thinges wexen dimme e donne
Para lak de luz, e sterres para para appere,
Que ela e povo de hir de al em y-fere de wente.  910

Assim whan isto hir de lyked para goon para reste,
E weren de voyded eles aquele oughte de voyden,
Ela seyde que para slepe wel hir leste.
Hir wommen sone til hir cama hir broughte.
Al de Whan era hust, que se deite ela stille, e thoughte 915
De al esta coisa o manere e o wyse.
Reherce isto nought de nedeth, para wyse de ben de ye.

Um rouxinol, em um grene de cedre,,
Debaixo do ther de chambre-wal como ela posição,
Loude de Ful cantaram o shene de mone, 920, para ayein
Paraunter, no wyse de briddes dele, uma posição
De amor que fez herte de hir fresco e alegre.
Aquele herkned ela assim longe em entente bom,
Til ao laste o dede dormem hente de hir.