Geoffrey Chaucer

Troilus e Criseyde

Geoffrey Chaucer

Capítulo 32

Assim muche como yow, e tem assim litel deixaram;
E, com a graça de deus, emforth minha inteligência,
Como em meu gilt eu shal você nunca offende;
E se eu tenho er isto, eu amende de wol.  245

`Mas, para o amor de deus, eu beseche de yow,
Como ben de ye ele que eu amo a maioria e triste,
Lat é a mim seu speche de manere de fremde,
E sey para mim, seu nece, que liste de yow,:'
E com aquele palavra hir tio anoon hir kiste, 250
E seyde, ` Alegremente, cervo de nece de leve,
Tak isto para bem que eu yow de seye de shal aqui.'

Com isso ela gan hir eiyen doun para casta,
E Pandarus para gan de coghe um lyte,
E seyde, ` Nece, alwey, lo! Para o laste, 255
Como-assim é que aqueles homens de som abainham delyte
Com subtil arte hir contos para para endyte,
Ainda para al que, em entencioun de hir
Conto de Hir é al para conclusioun de som.

`E thende de sithen é todo strengthe de contos, 260,
E este matere é assim bihovely,
Que sholde eu peynte ou drawen isto em lengthe
Para yow que meu freend sido assim feithfully?'
E com aquela palavra ele gan corrigem intimamente
Hir de Biholden, e loken em hir enfrentam, 265
E seyde, ` Em suche uma graça de goode de mirour!'

Que thoughte ele assim:  ` Se eu meu endyte de conto
Deva duro, ou faça para um proces qualquer whyle,
Ela shal nenhum han de savour ther-em mas lyte,
E trowe eu hir de wolde em meu bigyle de wil.  270
Para al de wenen de wittes tenro seja wyle
Ther-como eles enlatam understonde de pleynly de nat;
Para-thy inteligência de hir para wol de serven eu fonde --'

E loked em hir em um wyse de besy,
E ela era guerra que ele hir de byheld assim, 275
E seyde, ` Deus! Assim ye de faste eu avyse!
Ye de Sey eu nunca er agora? Que ye de sey, não?'
`Sim, sim', quod ele, ` e er de wole de aposta que eu vou;
Mas, por meu trouthe, eu thoughte agora se ye
Seja fortunat, para agora shal de homens vê.  280

`Para para todo som de wight aventure agradável
Tyme de Som é forma, se ele enlata receyven;
E se que ele wol levam disto nenhuma cura,
Atrás   Conteúdos   Logo
no host niezarejestrowana strona niezarejestrowana strona wymiana linkow sprawdz strone