Capítulo 1

  O sorwe dobro de Troilus para tellen, 1
Isso era o rei sone de Priamus de Troye,
Em lovinge, como o fellen de aventures dele
Wo de Fro para wele, e depois de fora de Ioye,
Meu purpos é, er que eu ye de fro de parte.  5
Thesiphone, tu me ajude para tendyte
Thise woful vers que wepen como eu wryte!

Para clepe de thee eu, tu goddesse de tormento,
Tu Furie cruel, sorwing já em peyne;
Me ajude, isso é o sorwful instrumentam 10
Aqueles amantes de helpeth, como posso eu, para pleyne!
Para wel sente isto, o sothe para para seyne,
Um wight de woful para han um fere de drery,
E, para um conto de sorwful, uma alegria de sory.

Porque eu, aquele deus de servaunts de Amores serve, 15
Dar de Ne para Amar, para unlyklinesse de myn,,
Preyen para velocidade, sholde de al eu sterve de therfor,
Assim fer é eu fro a ajuda dele em derknesse;
Mas nathelees, se isto pode gladnesse de doon
Para qualquer amante, e o avayle de causa dele, 20,
Tenha ele meu agradeça, e myn é este travayle!

Mas loveres de ye que bathen em gladnesse,
Se qualquer drope de pitee em yow é,
Yow de Remembreth em hevinesse passado
Aquele han de ye sentiam, e no adversitee 25
De povo de othere, e thenketh como aquele ye
Feltro de Han que Amor dorste yow displese;
Ou ye han wonne hym com cumprimentar um ese.

E preyeth para bainha que ben no cas
De Troilus, como ye podem depois daqui, 30,
Aquele bringe de bainha de amor em hevene para solas,
E eek para mim preyeth para deus assim cervo,
Que eu tem posso a shewe, em manere de som,,
Peyne de Swich e wo como povo de Amores suportam,
Em Troilus unsely aventure.  35

E eek de biddeth para bainha que despeyred
Apaixonado, que nunca nada recuperado é,
E eek para bainha que falsly sido apeyred
Thorugh wikked tonges, seja isto ele ou ela;
Assim deus de biddeth, para o benignitee dele, 40
Assim graunte abainham sone fora deste mundo para passo,
Isso estado fora despeyred de graça de Amores.

E eek de biddeth para bainha que a ese,
Aquele deus bainha graunte sim perseveraunce bom,
E sende abainham possa as senhoras de hir assim para plese, 45