Capítulo 5

providência que um lote humilde, com suas privações necessárias e seu
ignorância conseqüente, é uma barreira, perpétuo e insuperável,,
contra utilidade e felicidade e honra, nós viramos ao nome e
memória de Bunyan como uma negação encarnada do impeachment, e como
carolling adiante a repreensão alegre deles/delas de tal unmanly e descrente
plaints. Com a graça de Deus no coração, e com os portões vislumbrando
do céu dele clareando o horizonte além da sepultura, podemos ser nós
reformadores;  mas não pode estar no espírito destrutivo exibido por
alguns que, no idioma do profeta, entre escuridão na terra,,
"se aflija eles, e amaldiçoe o Rei deles/delas e o Deus deles/delas, e olhar
para cima." Pobreza não pode degradar, nem bedwarf de ignorância, nem
esmagamento de perseguição, nem enthral de calabouço o espírito livre, contente de um
criança de Deus, erga em sua força regenerada, e rico em seu
esperanças eternas e herança. E este temperamento esperançoso e elástico
cores e perfumes todo tratado do que Bunyan enviou até mesmo
os precinto da prisão dele. Com um estilo musculoso como Cobbett, e
simples e clareia como Rápido; com o robusto dele, exibição de natureza de camponês
isto no arredondamento e direitura da expressão vocal dele, como pequeno
tem ele da grosseria deles/delas. Ele não era, por um lado, como
Cobbett, um anarquista, ou libeller;  mas ainda, por outro lado, como
pouco era ele já um lackey, bajulando nos portões de Poder, ou um
trem-portador no acompanhamento de Moda. Ainda menos era ele, como
Prontamente, o satírico das vezes dele e do tipo dele, rosnando a seu
regras, e virando roer afinal, em raiva venenosa, o próprio dele
coração. E ainda ele que retratou o caráter de Por-fins, e notável
o gossipings de Sra. Bats-eyes, faltou nenhuma sutileza de visão,
nem amabilidade de mão, ter o feito mais formidável em sátira e
ironia.

A estação presente dele na literatura de Inglaterra dispõe um
ilustração, familiar e óbvio a todo olho, de Deus,
soberania, e dos arranjos de Ele "quem seeth não como homem