Capítulo 62

estava seguro, junto com tudo achado em mim quando eu fui trazido
aqui, estava caixa forte mantendo, e seria dado até mim em meu
restauração para saúde.  Este lugar foi chamado o SCHLMEIHLIUM:  o
diariamente recitação que eu tinha ouvido, era uma exortação para rezar para Peter
Schlemihl como o fundador e benfeitor desta instituição.  O
benevolente-olhando homem quem eu tinha visto por meu lado da cama era Bendel;  o
senhora bonita em preto era Minna.

Eu tinha estado desfrutando as vantagens do Schlemihlium sem ser
reconhecido;  e eu aprendi, mais adiante, que eu estava no nativo de Bendel
cidade donde ele tinha empregado uma parte meu uma vez ouro de unhallowed em
fundando um hospital em meu nome, debaixo da superintendência dele, e isso
seus ocupantes infelizes bênçãos diariamente pronunciadas em mim.  Minna teve
se torne uma viúva:  um processo infeliz tinha privado o Maroto da vida dele,
e Minna da maior parte da propriedade dela.  Os pais dela eram nenhum
mais;  e aqui ela dwelt em devoção viúvo, se dedicando completamente
para trabalhos de clemência.

Um dia, como ela se levantou pelo lado de Número Doze cama com
Bendel, ele disse a ela, senhora Nobre", por que se expõe assim
freqüentemente para esta atmosfera insalubre?  Tem destino negociado tão severamente
com você sobre o faça cobiçoso de morte?"

"Por nenhum meios, Sr. Bendel", ela respondeu;  "considerando que eu tenho despertou de meu
muito tempo sonhe, tudo foram bem comigo.  Eu agora nem não desejo para morte
nem teme isto, e pensa no futuro e no passado com igual
serenidade.  Também não faça você sente uma satisfação dentro assim dentro
pagando um tributo piedoso de gratidão e ama a seu mestre velho e
amigo?"

"Obrigado seja a Deus, eu faço, a senhora nobre", disse ele.  "Ah, como maravilhosamente
tem tudo caído fora!  Como thoughtlessly nós tomamos um gole de alegrias
e tristezas da xícara cheia agora escoada à última gota;  e nós
poderia imaginar o passado um mero prelúdio para a real cena para qual nós
agora espera armada por experiência.  Como diferente foi a realidade!