Capítulo 90

ele murmurou;  e pausando ao parapeito da ponte ele disse
agradavelmente:  "Eu estou arrependido de para o perturbar, mas pescando não é permitido
em Água de Isla."

A que o homem jovem flamejante saltou para cima com agilidade inesperada--um
armação poderosa em duas pernas muito vulgares mas poderosas.

"Diga, brinque", ele convocou, "se este é seu peixe-lagoa que nós estamos prontos
pagar o que é certo. O que é o dano para uma dúzia de peixe?"

"Americanos--terrível", sussurrou Senhorita Erith.

McKay descansou os braços dobrados dele no parapeito e considerou o avanço
do homem flamejante para cima o declive gramíneo debaixo de.

"Eu faço pesca rasgada privilegia", ele disse amiably.

"Isso é certo. Nomeie seu preço. Nenhum sujeito de milionário que eu já ouvi
de já teve bastante dinheiro", devolveu o jocosely de homem flamejante.

McKay, divertiu, tremeu a cabeça dele. "Arrependido", ele disse, "mas eu não pude
lhe permita pescar."

"Aw, venha, explorador velho! Nós o ouvimos era americano mesmo como nós.
Isso é minha irmã abaixo lá e o feller dela. O Jim de meu nome
Macniff--algum Sulco em algum lugar. Que lá feller está Harry Skelton.
Cavalos são nosso negócio--Spitalfields Mews--aqui é meu cartão--"
arrancando isto--"eu subirei na ponte--"

"Não importa. O que é de qualquer maneira você na Escócia para?" McKay indagado.

"O Angus estábulos de Dhu a Inverness--leilão quarta-feira que vem. Cavalos
é nossa linha, assim nós fizemos isto um feriado--"

"Um feriado no país de Banff?"

"Seguramente, eu ai não nunca visto isto antes. Isso é sua casa?"

McKay acernar com a cabeça e se virou, cansado do homem e a vulgaridade dele.
"Muito bem, piquenique e peixe se você gosta", ele disse;  e caiu em
pise ao lado de Senhorita Erith.

Eles entraram na casa pela porta no jardim. Depois, quando
Senhorita Erith voltou do banheiro dela, mas ainda usando a excursão dela
margine, McKay virou da janela longa onde ele tinha estado parado
e assistindo o picnickers por Ponte de Isla. O homem flamejante teve um