Capítulo 9

jurisdição de nosso próprio Serviço--"

"O que você propõe fazer está fora de nossa província!" ele interrompeu.

"Eu não sou tão seguramente. Você é?"

"Bem--zumba--zumba!--é para o que propõe você fazer para-noite?"

"Eu deveria gostar de consultar meu Chefe de Divisão."

"Me significando?"

"Claro que."

"Quando?"

"Agora!"

"Onde você está agora mesmo, Senhorita Erith?"

"Em casa. Você poderia vir a mim?"

Vaux tremeu novamente.

"Onde você vive?" ele perguntou, com dentes tagarelando.

Ela só lhe emitiu o número de uma casa privada em 83d Rua
Madison Avenue. E como escutou ele que ele começou a tremer por toda parte dentro
o serviço antecipado do país dele.

"Muito bem", ele disse, "eu pegarei um táxi. Mas isto tem Forja de Vale
picado a morte, você sabe."

Ela disse:

"Eu levei a liberdade de enviar meu carro ao Clube de Raquete para você.
Deveria ser lá agora. Há um mais pé-morno nisto."

"Obrigado tanto", ele respondeu com um estouro de calafrios. "Eu vou
b-b-seja certo para cima."

Como ele deixou o telefone que o porteiro lhe informou que um automóvel
estava esperando por ele.

Assim, jurando debaixo da respiração gelada dele, ele foi para o capote-quarto, adquiriu
no casaco de pele dele, caminhou atrás para o cartão-quarto e contemplou wrathfully
nas festividades.

"O que fez minha mão, Bill?" ele indagou glumly, quando afinal o
o marcador apanhou o bloco dele e o negociante empurrou o pacote educadamente
para o neighbour dele por cortar.

"Você me arruinou com seus quatro corações tolos", respondeu o homem que teve
levado os cartões dele. "Você pensou que você estava jogando coon-possa?"

"Arrependido, Bill. Sente dentro para mim, há uma rachadura boa. Eu não sou provável para
esteja de volta para-noturno--declive isto!"

Pesares superficiais foram oferecidos pelos outros, já passados a limpo dentro,
as mãos novas deles/delas;  Vaux olhou infelizmente ao alto, cozinhando em vapor copo,
que tinha estado intato quando ele partiu, mas que era agora somente meio