Capítulo 94

um, o fixe nos pés dele, o faça feliz.... Não é Ivanov que ela ama,
mas esta tarefa. Argenton no livro de Daudet diz, "Vida não é um romance."
Sasha não sabe isto. Ela não sabe que para amor de Ivanov só é
uma complicação fresca, uma punhalada extra na parte de trás. E o que vem disto?
Ela luta com ele durante um ano inteiro e, em vez de ser elevado, ele
pias abaixam e abaixam.

... Em minha descrição de Ivanov lá freqüentemente acontece a palavra "russo."
Não seja atravessado sobre isto. Quando eu estava escrevendo o jogo que eu só tive em mente
as coisas que realmente importam--quer dizer, só o russo típico
características. Assim a excitabilidade extrema, o sentimento de culpa, o
responsabilidade ser esvaziado é puramente russa. Alemão nunca são
entusiasmado, e isso é por que a Alemanha não sabe nada de desapontou,
pessoas supérfluas, ou em cima de-cansadas.... A excitabilidade do francês é
sempre mantido a um e o mesmo nível, e não faz nenhum salto súbito
ou quedas, e assim um Frenchman normalmente está triste entusiasmado um decrépito velho
idade. Em outro palavra, o francês não tem que desperdiçar a força deles/delas dentro
em cima de-excitação;  eles gastam os poderes deles/delas sensivelmente, e não.

... Ivanov e Lvov se aparecem a minha imaginação para ser as pessoas vivas. Eu conto
você honestamente, em toda a consciência, estes homens nasceram em minha cabeça, não por
acidente, não fora de espuma de mar, ou idéias "intelectuais" preconcebidas. Eles
é o resultado de observar e estudar vida. Eles se levantam em meu cérebro, e
Eu sinto que eu não falsifiquei a verdade nem exagerei isto um anote rapidamente. Se em
empapele eles não saíram claro e vivendo, a falta não está neles mas
em mim, por não poder expressar meus pensamentos. Mostra é muito cedo
para mim começar a escrever jogos.

       *       *       *       *       *




7 de janeiro de 1889.


... Eu tenho apreciado o sonho corajoso de resumir tudo aquilo tem
hitherto sido escrito sobre pessoas lamentosas, miseráveis, e com meu Ivanov