Capítulo 92

e Ivanov clama em êxtase, "UMA vida nova!"--e manhã que vem ele
acredita nesta vida nova o menos ele faz em fantasmas (o monólogo em
Ato III.); a esposa dele o insulta, e, medrosamente trabalhou para cima e ao lado de
ele com raiva, ele arremessa um insulto cruel a ela. Ele é chamado um
salafrário. Isto ou é fatal ao cérebro cambaleando dele, ou o estimula
para um paroxismo fresco e ele pronuncia oração nele.

Não o cansar fora completamente mim passam agora a Dr. Lvov. Ele é o tipo de um
homem honesto, direto, impetuoso, mas estreito e inflexível.
Pessoas inteligentes dizem de tais homens:  "Ele é estúpido mas o coração dele está no direito
lugar." Qualquer coisa como largura de perspectiva ou unreflecting sentindo é estrangeiro
para Lvov. Ele é a incorporação de um programme, uma tendência ambulante. Ele olha
por uma armação estreita a toda pessoa e evento, ele julga tudo
de acordo com noções preconcebidas. Esses que gritam, "Traga modo honesto
labute!" é um objeto de adoração a ele;  esses que não gritam isto são
os salafrários e exploradores. Há nenhum mediano. Ele foi tirado para cima
Mihailov [a Nota de Tradutor:  O autor de trabalhos inculcar de segunda categoria
virtude cívica com um preconceito revolucionário.] romances;  no teatro viu ele
na fase "homens novos", i.e., os exploradores e filhos de nossa idade, pintou
pelos dramaturgos modernos. Ele acumulou tudo, e tanto assim, isso
quando ele lê "Rudin" que ele vai estar se perguntando, "É Rudin um
salafrário ou não?" Literatura e a fase o educaram assim que ele
aproximações todo caráter na vida real e em ficção com isto
pergunta.... Não é bastante para ele que todos os homens são os pecadores. Ele quer
os santos e vilões!

Ele era preconceituoso antes de ele viesse ao distrito. Ele classificou tudo imediatamente
os camponeses ricos como exploradores, e Ivanov quem ele não pôde entender,
como um salafrário. Por que, o homem tem uma esposa doente e ele vai ver uma senhora rica