Capítulo 34

quando nós consideramos os favores singulares e marcados que céu destinou
para ele.

Os pais dele o expuseram com grande cuidado, e ele foi posto para estudar
com o clero da Paróquia de St. o George. Depois que ele tivesse adquirido
algum conhecimento de cartas, ele foi iniciado em negócios comerciais, o
correspondência de qual necessitou o aprendendo o idioma francês dele;
ele adquiriu isto com tanto facilidade, que o pai dele lhe deu o nome
de Francis, um nome que ele agüentou desde então.

O Bernardo e Francis procuraram o passatempo deles/delas de uma maneira muito diferente.
O primeiro, sem outro objeto que o interesse mundano dele, pensamento de
nada mais que os lucros dele, e não teve nenhum outro cuidado que isso de
acumulando. Francis que não teve uma partícula de avareza e teve menos
pensamento do lucro dele que de procedimento com honra, comerciou com mais nobre
e sentimentos mais elevados. Mas ele amou o mundo, ele freqüentou
sociedade, e gasto uma transação boa em vestido, festividades, e festas de
prazer. O pai dele freqüentemente o repreendeu no assunto seu
despesas, mas os protestos dele tiveram pequeno efeito, porque ele teve nenhum
consideração do valor de dinheiro, e ele desejou ser distinguido
entre os companheiros jovens dele que sempre o consideraram como o líder deles/delas.
A mãe dele que era tenra e generosa teve mais paciência com ele;
e ela disse a esses que falaram com ela da profusão dele que de
o que ela observou na conversação dele, nas ações dele, e até mesmo em seu
diversões, ela teve razões para esperar algo grande quando ele deve
venha a anos de maturer.

Realmente, em todos seu comportamento, estavam prognósticos excelentes para o futuro
observável:  o temperamento dele era primoroso, moderado, e condescendente, seu,
modos eram agradáveis e muito corteses;  ele estava vivo, e teve grande
senso bom:  ele era valente, e teve uma inclinação forte para ser generoso,
até mesmo dar além dos meios dele. Embora ele mergulhou no vão
diversões do mundo, não havia nada blamable na moral dele