Capítulo 83
tempo, e não tão freqüentemente; ou o que será melhor ainda, se é
possível, o, durante algum tempo, mantenha completamente para o peito.
_What NOT para do_.--Não o deixe ou sobrecarregar o estômago dele com
leite de peito, ou com food_ de _artificial. Deixe a mãe evitar, até
a doença dele seja aliviada, verdes, repolho, e todo o outro verde
legumes.
109. _What são as causas, os sintomas, a prevenção, e a cura
de Thrush_?
O tordo é uma doença freqüente de uma criança, e é tirado freqüentemente
ou enchendo ou lhe dando comida imprópria. Uma criança expôs
_entirely_, durante os primeiros três ou quatro meses, no peito, raramente,
sofre desta reclamação. O tordo consiste de vários irregular,
roundish, pintas brancas nos lábios, a língua, o interior e o
ângulos da boca, dando as partes afetadas o aparecimento de coalhos,
e soro tido sido coberto neles. A boca está quente e dolorosa,
e ele tem medo de chupar; o momento que o mamilo é posto à boca dele ele
começa a chorar. O tordo, às vezes, embora mas raramente, corridas
pelo todo do tubo digestivo. Deveria ser tido em mente
que quase toda criança que está chupando tem o dele ou o branco de língua dela
ou "geado", como é chamado às vezes. O tordo pode ser moderado ou
muito severo.
Agora com respeito ao que fazer.--Como o tordo geralmente é devido a
impróprio e para alimentação artificial, _if a criança está ao breast_,
o, durante um tempo, mantenha completamente para isto. Não o deixe sempre ser
chupando, como isso se irritará não só o mês dele, mas vai igualmente
irrite e faça dolorido o mamilo da mãe.
_If ele não está ao breast_, mas foi desmamado, então o mantenha para um
poucos dias completamente para uma dieta de leite--para o leite de UMA vaca--ou
ferveu, se é tempo quente, manter isto doce,; ou unboiled, em esfrie
tempo--fresco como vem da vaca, misturado com água morna.
A melhor medicina é a antiquada de Bórax, uma combinação de
caroço-açúcar polvilhado e bórax que são um bom para o propósito: o
aumentos de caroço-açúcar polvilhados a eficácia, e a limpeza