Capítulo 64

por Perrot novamente, e também por seis Recollets, quatro pais
e dois irmãos. Depois de três meses em mar vem quase ele
naufragado mais uma vez, este tempo perto de Tadoussac, quase,
ao término da viagem dele. No dia 18 de agosto, depois de uma ausência
de Canadá de um ano e nove meses, pousou ele uma vez
mais em Quebec.




CAPÍTULO VIII

ESFORÇOS RENOVADOS E PROGRESSO

Quando Garra chegou a Quebec, a França Nova teve novamente há pouco
escapado uma guerra índia. Uma festa de Iroquois que caça próximo
o país do Outaouais conheceu dois homens da nação deles/delas
que tinha sido os prisioneiros do Outaouais e tinha tido sucesso
escapando. Estes informaram os da mesma categoria-membros de tribo deles/delas que
a aldeia de Outaouais era undefended, quase todo guerreiro,
estando ausente. O Iroquois atacou a aldeia então,
destruído isto, e provocou com eles como prisioneiros
cem mulheres e crianças. Os guerreiros de Outaouais,
quando apprised da invasão, começado em perseguição, mas fez
não tenha sucesso colhendo o raiders. Porém, recebendo
um reforço de outra festa de índios aliados, eles,
invadido o território do Senecas. Estas hostilidades despertaram
o temperamento do Iroquois, e uma guerra índia geral
ameaçado em qual o francês seria inevitavelmente
puxado. Naquele momento Garakonthie, o chefe de Iroquois,
que sempre tinha sido amigável ao francês, aconselhou o
Cinco Nações para enviar uma embaixada ao governador de Canadá
lhe pedindo que compusesse estas diferenças. As Cinco Nações
de acordo, e Iroquois e Outaouais delega, muitas centenas
em número, veio para Quebec. Um grande conselho foi segurado
durando três dias, e Courcelle teve sucesso trazendo
sobre uma compreensão entre as tribos de rival. Depois de
as reuniões que Garakonthie pediu ser batizado, e Laval
ele executou a cerimônia.

Era mas alguns dias depois destes eventos que Garra
chegado, e, apesar da melhoria no
situação, ele não parece ter julgado paz perfeitamente
afiance, porque ele escreveu ao rei que seria aconselhável
enviar duzentos mais soldados. Ele somou que o