Geoffrey Chaucer

Os Contos de Canterbury, e Outros Poemas

Geoffrey Chaucer

Capítulo 80

Bastante para thee, e roupas para roupa de cama de thy.
E nesse caso é que tu minha senhora ganha,
E me mata nesta madeira na que eu sou,
Tu may'st têm bem a senhora de thy como para mim."
Este Palamon respondem, "eu concedo isto thee."
E assim eles sejam partidos até o amanhã,
Quando cada um deles hath * pôs a fé dele para pedir emprestado *.   *empenhado a fé dele*

O Cupido, fora de caridade de alle!
O Regne * isso murcha nenhum da mesma categoria tenha com thee!                 *rainha < 32>
Sooth cheio é dito, que amor nem lordeship
Não Vá, * o obrigado dele *, tenha algum companheirismo.             *graças a ele*
Bem finden que Arcite e Palamon.
Arcite é presentemente ridd até a cidade,
E no amanhã, antes que seja luz do dia,
Privily cheio dois hath de couraça ele dight *, * preparado
Suffisant e meete para darraine * * competição
A batalha no campo entre eles pares.
E no cavalo dele, só como nasceu ele,
Ele carrieth tudo isso o arreia beforn;
E no arvoredo, a tempo e y-jogo de lugar,,
Este Arcite e este Palamon sejam conhecidos.
Então gan de mudança o colour da face deles/delas;
Corrija como o caçador no regne * de Thrace * reino
Aquele standeth a um gappe com uma lança
Quando caçou é o leão ou o urso,
E heareth ele vem, enquanto apressando no greves *, * arvoredos
E quebrando o boughes e as folhas,
Thinketh, "Aqui vem meu inimigo mortal,
Withoute falham, ele deve estar morto ou eu;
Para ou mim o tem que matar à abertura;
Ou ele me tem que matar, se que eu infortúnio:"
Assim fared eles, mudando da cor deles/delas,
*Até onde qualquer um deles outro soube *.        *Quando eles reconheceram cada
Não havia nenhum dia bom, e nenhum saudando, outro longe fora*
Mas reta, withoute wordes ensaiando,,
Evereach deles holp para armar o outro,
Como amigável, como ele seja o irmão de owen dele.
E depois disso, com speares de sharpe forte
Eles foined * cada a outra maravilha muito tempo.                          *empurrão
Tu weene de mightest *, que este Palamon * pense
Atrás   Conteúdos   Logo
no host 906 sprawdz strone brak hosta wymiana linkow