Capítulo 78
Corrija assim enlata geary * Vênus obscureceu * changeful
O heartes do povo dela, corrija como o dia dela
É gearful *, corrija assim changeth ela ordem. *changeful
Raramente é sexta-feira da que todos o weeke gostam.
Quando Arcite tinha y-cantado, ele gan para sike *, * suspiro
E sentou ele abaixo withouten qualquer mais:
"Ai!" quoth ele, "o dia que eu era a pessoa enfadonha!
Como longe, Juno, por crueldade de thy,
Murche tu warrayen * Thebes a cidade? *tormento
Ai! y-trazido é a confusão
O sangue real de Cadm e Amphion:
De Cadmus que isso era o homem de firste,
Aquele Thebes construiu, ou primeiro a cidade começou,
E da cidade primeiro foi coroado o rei.
Da linhagem dele é eu, e a descendência dele
Através de mesma linha, a partir da ação real;
E agora eu sou * assim caitiff e assim thrall *, * miserável e escravizado*
Que ele isso é meu inimigo mortal,
Eu o sirvo como o poorely de squier dele.
E ainda doth o Juno eu bem mais vergonha,
Porque eu não ouso beknow * mine owen nomeiam, * reconheça < 30>
Mas lá como eu era wont a hight Arcite,
Agora hight eu Philostrate, não valor um mite.
Ai! tu derrube o Marte, e ai! Juno,
Assim hath sua raiva nossa linhagem todo o fordo * * inacabado, arruinou
Só me salve, e Palamon miserável,
Aquele martyreth de Theseus em prisão.
E em cima de tudo isso, me matar totalmente,
Ame hath o dardo ígneo dele assim brenningly * * burningly
Y-sticked por meu verdadeiro coração cuidadoso,
Aquele shapen era meu erst de morte que meu shert. <31>
Ye me matam com seu eyen, Emily,;
Ye é a causa portanto que eu morro.
De toda a sobra de mine outro cuidado
Ne fixou eu não o * mountance de uma tara *, * valor de uma palha*
De forma que mim aught poderiam fazer a seu pleasance."
E com aquela palavra ele caiu abaixo em um transe
Um longe cronometra; e posteriormente o novo-rico
Este Palamon que pensou completo o coração dele
Ele sentia uma espada fria de repente para planar:
Para raiva ele quoke *, já não vá ele pele. *tremido