Capítulo 13
Depois que um tempo o rio cresceu assim estreita que um soldado pôs um pé em um
banco e o outro pé dele no outro banco.
Então ele disse, "Agradeça Deus, eu estou vivo a bestride o Missouri poderoso."
Antes disto, não souberam as pessoas onde o Missouri começou.
Um pequeno modo fora era o começo do Rio de Columbia poderoso.
Os soldados chegaram a este lugar em agosto.
Capitão Lewis estava muito contente como ele bebeu um pouco de água fria do
começos destes dois rios.
Capitão Clark e os outros homens estavam vindo atrás.
Sacajawea estava com eles.
Eles tiveram todos os bens e caminharam lentamente.
uma libra de graxa de nise
pão misturou der de pow
mush de gry de hun assam ed
gostos um brel la yamp
SACAJAWEA FINDS RAÍZES E SEMENTES.
Longe para cima no Missouri, Sacajawea soube as plantas para as que eram boas
coma.
Os capitães e soldados estavam alegre que ela fez.
Eles tiveram só uma pequena esquerda de milho, e não havia muitos animais
próximo.
Sacajawea falou para Capitão Clark em toda parte a planta de yamp, como soube a tribo dela
isto.
Cresceu em chão molhado.
Teve um talo e folhas profundamente cortadas.
Seu talo e folhas eram verde escuro.
Teve um guarda-chuva de flores brancas ao topo do talo.
As mulheres índias assistiram o yamp até que o talo secou.
Então eles cavaram para as raízes.
A raiz de yamp é branca e dura.
Os índios comem isto fresco ou secado.
Quando estiver seco, eles batem isto em um pó branco bom.
As mulheres índias fazem o yamp polvilhar em um mush.
As crianças índias gostam de mush de yamp tanto quanto as crianças brancas gostarem de doce.
Tem gosto de nossa semente de erva-doce.
Os soldados gostaram do mush de yamp que Sacajawea fez.
Sacajawea também fez um mush de girassol.
Ela assou sementes de girassol.
Então ela os bateu em um pó e fez um mush com água quente.
Ela fez uma bebida boa do pó de girassol e água fria.
Ela misturou o pó de girassol com graxa de urso e assou isto em quente
pedras.
Isto fez um pão do que os soldados gostaram muito.
Sem Sacajawea os soldados teriam tido fome.