Capítulo 89

alto expresse, sua adoração pensa "O que pode ter acontecido meu mestre,
Licenciado de Senor o Pero Perez?" para assim a cura foi chamada;  "tem três anos
dias agora desde que qualquer coisa foi visto dele, ou o corte, ou o
buckler, lança, ou armadura. Miserável eu! Eu tenho certeza disto, e é como
retifique como que eu nasci morrer, que estes livros amaldiçoados de cavalheirismo ele
tem, e tem no modo de tão constantemente ler, transtornou o seu
razão;  para agora mim se lembre de ter o ouvido freqüentemente dizendo a ele isso
ele se ficaria cavaleiro-errante e entraria no mundo inteiro em indagação de
aventuras. Para o diabo e Barabbas com tal livros que trouxeram
arruinar em deste modo a compreensão melhor havia em todo o La Mancha!"

A sobrinha disse o mesmo, e, mais:  "Você tem que saber, Domine Nicholas"--para
isso era o nome do barbeiro--"era freqüentemente o modo de meu tio para ficar dois
dias e noites que se concentram nestes livros profanos de misventures junto,
depois de qual ele arremessaria o livro fora e arrebataria para cima a espada dele e queda
para cortar as paredes;  e quando ele estava cansado fora ele diria ele teve
morto quatro gigantes gostam de quatro torres;  e o suor que fluiu dele
quando ele estava cansado que ele disse era o sangue das feridas no que ele tinha recebido
batalha;  e então ele beberia um grande jarro de água fria e se tornado tranqüilo
e aquieta, enquanto dizendo que esta água era uma poção mais preciosa que o
salva Esquife, grande mágico e amigo seu, tinha o trazido. Mas eu
leve toda a culpa em eu para nunca ter contado suas adorações de meu
o vagaries de tio, que você poderia acabar com eles antes de coisas tivessem
venha a esta passagem, e queime tudo estes livros amaldiçoados--porque ele tem um grande
número--que ricamente merece ser queimado iguais hereges."

"Assim diga eu também", disse a cura, "e antes de meu para-amanhã de fé não deva
passe sem julgamento público neles, e possa eles sejam condenados o
chamas para que não eles conduzem esse aquela leitura para se comportar como meu amigo bom parece