Capítulo 96
Você realmente, é! ... [Para a ordenança] Leve o samovar em lá. ...
[Arreliando] presentes Caros!
[A ordenança entra no jantar-quarto com o samovar.]
ANFISA. [Entra e cruza fase] Meu querido, há um estranho
Coronel vem! Ele já é levado fora o casaco dele. Crianças, ele é
vindo aqui. Bem de Irina, você será um agradável e cortês pequeno
menina, não o vá. ... Deveria ter almoçado a muito tempo atrás. ... Oh,
Deus. ... [Saída.]
TUZENBACH. Deve ser Vershinin. [Entre em VERSHININ] Tenente-coronel
Vershinin!
VERSHININ. [Para MASHA e IRINA] Eu tenho o honour para introduzir
eu, meu nome é Vershinin. Eu realmente estou alegre de ser capaz para
venha afinal. Como você cresceu! Oh! oh!
IRINA. Por favor se sente. Nós estamos alegre muito você veio.
VERSHININ. [Gaily] eu estou alegre, muito contente! Mas há três
irmãs, seguramente. Eu me lembro--três pequenas meninas. Eu esqueço seu
faces, mas seu pai, Coronel Prosorov, usado ter três pequeno
meninas, eu me lembro que perfeitamente, eu os vi com meus próprios olhos. Como
tempo voa! Oh, querido, como voa!
TUZENBACH. Alexander Ignateyevitch é de Moscou.
IRINA. De Moscou? Você é de Moscou?
VERSHININ. Sim, isso é assim. Seu pai tomava conta de um
bateria lá, e eu era um oficial na mesma brigada. [Para MASHA]
Eu pareço me lembrar de sua face um pequeno.
MASHA. Eu não me lembro de você.
IRINA. Olga! Olga! [Gritos no jantar-quarto] Olga! Venha!
[OLGA entra do jantar-quarto] Tenente Coronel Vershinin
vem de Moscou, como acontece.
VERSHININ. Eu levo isto que você é Olga Sergeyevna, o primogênito, e
que você é a Maria... e você é Irina, o mais jovem. ...
OLGA. Assim você é de Moscou?
VERSHININ. Sim. Eu entrei para a escola em Moscou e comecei meu serviço
lá; Eu era lá por muito tempo até afinal mim adquiriu minha bateria
e moveu em cima daqui, como você veja. Eu realmente não me lembro de você, eu,
só se lembre lá isso usou para ser três irmãs. Eu me lembro seu