Capítulo 74

Futuro." Você pensaria que ele era um Gambetta. ... [No trabalho]  Dois... um...
um... seis... nought... sete. ... Logo, seis... nought...
um... seis. ... Ele há pouco quer lançar pó nos olhos de pessoas,
e assim eu sento aqui e trabalho para ele como um galera-escravo! Este relatório
de seu é ficção poética e nada mais, e aqui eu tenho que sentar
dia depois de dia e soma figuras, objeto pegado de diabo a alma dele! [Chocalhos em seu
contar-armação]  Eu não posso estar de pé isto! [Escrevendo] Quer dizer, um... três...
sete... dois... um... nought. ... Ele prometeu me recompensar para
meu trabalho. Se tudo vai bem para-dia e o público é corretamente
ponha em pisca-piscas, ele é me prometido um charme de ouro e 300 rublos
gratificação. ... Nós veremos. [Trabalha] Sim, mas se meu trabalho pelo que tudo vão
nada, então você olharia melhor fora. ... Eu sou muito excitável. ... Se
Eu perco minha paciência eu sou capaz de cometer algum crime, assim olhe fora!
Sim!

[Barulho e aplauso atrás das cenas. A voz de SHIPUCHIN:  "Agradeça
você! Obrigado! Eu agradeço." Entre em SHIPUCHIN. Ele usa
um frockcoat e gravata branca;  ele leva um álbum que há pouco foi
apresentado a ele.]

SHIPUCHIN. [À porta, endereços o escritório exterior]  Este presente,
meus queridos colegas, será preservado ao dia de minha morte, como um
memória dos dias mais felizes de minha vida! Sim, cavalheiros! Mais uma vez,
Eu lhe agradeço! [Lança um beijo no ar e voltas para KHIRIN]  Meu
querido, meu Kusma Nicolaievitch respeitado!

[Todo o tempo que SHIPUCHIN está na fase, os balconistas com intermitência
entre com documentos para a assinatura dele e saia.]

KHIRIN. [Se levantando]  Eu tenho o honour para o felicitar, Andrey,
Andreyevitch, no qüinquagésimo aniversário de nosso Banco, e esperança
que...

SHIPUCHIN. [Calorosamente mãos de tremores]  Obrigado, meu caro senhor! Obrigado!
Eu penso que devido ao caráter sem igual do dia, como é
um aniversário, nós podemos beijar um ao outro! ... [Eles beijam]  Eu sou mesmo,
muito contente! Obrigado por seu serviço... para tudo! Se, em