Capítulo 53

bochechas
GRIGORY STEPANOVITCH SMIRNOV, um proprietário de terras de meia-idade,
LUKA, o criado velho de Popova,


O URSO


[Um desenho-quarto na casa de POPOVA.]

[POPOVA está em profundamente luto e tem os olhos dela fixados em uma fotografia.
LUKA está a arengando.]

LUKA. Não está certo, senhora. ... Você está há pouco se destruindo.
A empregada e o cozinheiro foram embora fruta escolhendo, todo vivendo,
sendo está alegrando, até mesmo o gato entende como se desfrutar
e entra aproximadamente na jarda, midges pegador,;  só você senta nisto
se aloje todo o dia, como se este fosse um convento, e não leva
prazer. Sim, realmente! Eu considero é um ano inteiro que você não tem
deixado a casa!

POPOVA. Eu nunca sairei. ... Por que deva eu? Minha vida já é
a um fim. Ele está na sepultura dele, e eu me enterrei entre
quatro paredes. ... Nós somos ambos morto.

LUKA. Bem, lá você é! Nicolai Mihailovitch está morto, bem, é
o testamento de Deus, e pode o resto de alma dele em paz. ... Você lamentou
ele--e bastante direito. Mas você não pode ir em lamentar e usar
lamentando para sempre. Minha mulher velha também morreu, quando o tempo dela veio. Bem?
Eu afligi em cima dela, eu lamentei durante um mês, e isso é bastante para ela,
mas se eu tenho que lamentar para uma idade inteira, bem, que a mulher velha não é
valor isto. [Suspiros] Você esqueceu de todos seu neighbours. Não
vá em qualquer lugar, e você não veja ninguém. Nós vivemos, como quem diz, como
aranhas, e nunca vê a luz. Os ratos comeram meu libré. Isto
não é como se havia nenhuma pessoas boa, para o distrito, ao redor
cheio deles. Há um regimento esquartejado a Riblov, e o
oficiais são tais belezas--você nunca pode contemplar seu abastecimento a eles.
E, todas as sexta-feira, há uma bola no acampamento, e diariamente o
os jogos de faixa de soldado. ... Eh, minha senhora! Você é jovem e bonito,
com rosas em sua bochecha--se você só levasse um pouco prazer.
Beleza não desejará por último, você sabe. Em dez anos tempo você quererá
seja uma ervilha-galinha você entre os oficiais, mas eles não olharão a