Capítulo 32
modo diferente! [Gritos] Prados de Bois são meus!
NATALYA STEPANOVNA. Nosso!
LOMOV. Mine!
NATALYA STEPANOVNA. Nosso!
LOMOV. Mine!
[Entre em CHUBUKOV.]
CHUBUKOV. O que é a questão? Ao que está gritando você?
NATALYA STEPANOVNA. Papai, por favor conte a este cavalheiro que possui
Prados de bois, nós ou ele?
CHUBUKOV. [Para LOMOV] Bem, os Prados são nossos!
LOMOV. Mas, por favor, Stepan Stepanitch, como eles podem ser seus? Seja
um homem razoável! O avó de minha tia deu os Prados para o
uso temporário e livre do camponeses de seu avô. Os camponeses
usado a terra durante quarenta anos e adquiriu como acostumado para isto como se isto
era o próprio deles/delas, quando aconteceu que...
CHUBUKOV. Com licença, meu precioso. ... Você esquece há pouco isto, isso,
os camponeses não pagaram sua avó e tudo aquilo, porque o
Prados estavam em disputa, e assim por diante. E agora todo o mundo sabe isso
eles são nossos. Significa que você não viu o plano.
LOMOV. Eu provarei a você que eles são meus!
CHUBUKOV. Você não provará isto, meu bem.
LOMOV. Eu devo!
CHUBUKOV. Querido, por que grita assim? Você não provará nada
só gritando. Eu não quero nada de seu, e não pretende
deixar o que eu tenho. Por que deva eu? E você sabe, meu amado,
que se você propõe ir em discutir sobre isto, eu muito dá mais cedo
para cima os prados para os camponeses que para você. Lá!
LOMOV. Eu não entendo! Como o tenha o direito para dar
alguém outro propriedade?
CHUBUKOV. Você pode levar isto que eu sei se eu tenho o direito ou
não. Porque, o homem jovem, eu não sou usado a ser falado para nisso
tom de voz, e assim por diante: Eu, homem jovem, sou duas vezes sua idade, e pergunta
você para falar com eu sem se agitar, e tudo aquilo.
LOMOV. Não, você há pouco pensa que eu sou um bobo e quero me estar usando! Você
chame minha terra o seu, e então você queira que eu fale calmamente com você e
educadamente! Neighbours bom não se comportam assim, Stepan,
Stepanitch! Você não é um neighbour, você é um grabber!
CHUBUKOV. O que é isso? O que disse você?