Capítulo 64
protesto que infinitamente desviou a festa inteira, "Seguramente você é
não indo me alojar deste modo em cima de para a Irlanda?"
"Não, não", disse Sr. F----, "você terá o resto de uma boa noite, e um
melhor mar-barco, antes de nós começássemos para a querida ilha verde."
Navios a vapor não estavam então na estação de pacote, e o ser de vento
desfavorável, nós tivemos uma passagem de dezessete horas, enquanto não pousando até as duas
na manhã de domingo de Páscoa. Nada poderia exceder meu desconforto, como
você pode supor, quando eu lhe falo que depois de pagar minha conta a Holyhead,
Eu, em um ajuste de abstração, depositei isto muito seguramente em minha bolsa, e em
seu lugar jogou fora meu último banco-nota. O engano não foi suspeitado
até em meio-navegue eu examinei o estado de minhas finanças, e achou o
total de soma para chegar a um xelim. Esta era uma descoberta terrível; meu
passagem era liquidada, mas como chegar a Dublin era um mistério, e tal era
o orgulho indomado de meu caráter que eu teria caminhado mais cedo lá
que confessou ao fato que poderia ter sido duvidado e poderia ter sido posto
eu debaixo da obrigação de um empréstimo que eu estava seguro de reembolsar dentro um
poucas horas, até mesmo para bem Sr. D velho----. Quando eu pisei da coberta de
o pacote na prancha que descansou contra o cais de Howth eu tive
nenhum único halfpenny em meu bolso, e eu experimentei, sem o
emoção mais leve, um do a maioria que hairbreadth escapa de minha vida.
A água era muito baixa; a prancha se inclinou claro que grandemente, e como logo
como eu fixei meu pé nisto começou a deslizar abaixo. Por outro segundo devo eu
foi mergulhado entre o lado do recipiente e o cais de pedra, sem
qualquer possibilidade humana de salvamento; e já eu tinha perdido meu equilíbrio, quando
marinheiro, enquanto pulando nos bastiães, me pegou arredonde os joelhos, e a
o mesmo momento Sr. F----, se lançando no chão, agarrou e
firmado a planta, até que eu recuperei meu fundamento e corri para cima. Eu estremeço
recordar a indiferença endurecida de meu próprio espírito, enquanto o tipo,