Capítulo 9
"Os deixe ser, meu amigo", disse Don Quixote; "este insulto é a penalidade
de meu pecado; e é o castigo íntegro de céu que chacais
deva devorar um cavaleiro derrotado, e vespas piquem o e tropel de porcos
ele debaixo de pé."
"Eu suponho é o castigo de céu, também", disse Sancho "que
moscas deveriam picar os escudeiros de cavaleiros derrotados, e piolho os comem,
e fome os assalta. Se nós os escudeiros eram os filhos dos cavaleiros nós
sirva, ou as muito próximas relações deles/delas, não seria nenhuma maravilha se a penalidade
do misdeeds deles/delas nos, até mesmo para a quarta geração, colheu. Mas isso que
tenha o Panzas para ver com o Quixotes? Bem, bem, deitemos novamente
e dorme fora o que pouca da noite é esquerdo, e Deus nos enviará
amanhecer e nós seremos certo."
"Durma tu, Sancho", Don Quixote devolvido, "para tu wast nascido dormir
como eu nasci assistir; e durante o tempo quer agora de amanhecer que eu vou
dê uma rédea solta a meus pensamentos, e busque uma abertura para eles dentro um pequeno
madrigal que, desconhecido para thee, eu compus ontem à noite em minha cabeça."
"Eu deveria pensar", disse Sancho "que os pensamentos que permitem a pessoa para fazer
versos não podem ser de grande conseqüência; deixe sua adoração amarrar versos como
muito como você gosta e eu dormirei tanto quanto posso eu; " e em seguida, levando
o espaço de chão que ele requereu, ele se amorteceu para cima e caiu em um
sono são, imperturbado por laço, dívida, ou dificuldade de qualquer tipo. Don
Quixote, apoiou contra o tronco de uma faia ou uma árvore de cortiça--para Cide
Hamete não especifica que tipo de árvore era--cantou nesta tensão para
o acompanhamento dos próprios suspiros dele:
Quando em minha mente
Eu medito, O Love, em crueldade de thy,,
A morte fujo eu,
Em esperança nisso o fim de tudo para achar.
Mas puxando próximo
Aquele porto de acolhimento em meu mar de aflição,
Tal alegria que eu sei,
Aquela vida reaviva, e ainda eu demoro aqui.
Assim doth de vida matam,
E morte novamente para restoreth de vida eu;