Capítulo 8

Quixote;  "e aqui eu começo a ver a verdade do provérbio tu dost
às vezes cite, 'Não com quem tu arte criou, mas com quem tu arte
alimentado.'"

"Ha, por minha vida, "mina de mestre, disse Sancho, "não é eu isso está amarrando
provérbios agora, porque eles derrubam mais rapidamente em pares do boca de sua adoração
que de meu;  só há esta diferença entre meu e seu,
que os seus são oportunos e os meus são intempestivos;  mas de qualquer maneira, eles são tudo
provérbios."

Neste momento eles se deram conta de um barulho indistinto severo que parecia
esparramar ao redor por todos os vales. Don Quixote se levantava e se deitou
a mão dele na espada dele, e Sancho se escondeu abaixo Sarapinte e
vista o pacote de armadura em um lado dele e a pacote-sela do asno
o outro, em medo e tremendo tão grande quanto a perturbação de Don Quixote.
Cada imediato o barulho aumentou e veio mais próximo aos dois apavorado
homens, ou pelo menos para um, para sobre o outro, a coragem dele é conhecida
tudo. O fato do assunto era que alguns homens estavam levando sobre seis
cem porcos para vender em uma feira, e estava a caminho com eles a isso
hora, e tão grande era o barulho eles fizeram e o grunhindo deles/delas e
soprando, que eles ensurdeceram as orelhas de Don Quixote e Sancho Panza, e
eles não puderam entender o que era. O largo-expansão que grunhe rebanho veio
em em uma massa surgindo, e sem mostrar algum respeito por Don Quixote
dignidade ou Sancho, direito passado em cima do par deles, que
Os entrincheiramentos de Sancho, e não só Don Quixote triste mas varrendo
Rocinante fora os pés dele na pechincha;  e isso que com o tropel e
o grunhindo, e o passo ao qual as bestas sujas foram, pacote-sela,,
armadura, Sarapinte e Rocinante seja esquerdo se espalhado no chão e Sancho
e Don Quixote ao deles/delas fim de inteligências.

Sancho se levantou como também ele pôde e implorou para o mestre dele que lhe desse o seu
espada, dizendo ele quis matar meia dúzia desses suje sem modos
porcos, porque ele teve antes deste tempo descoberto que que era o que eles eram.