Capítulo 15

aparecimento em procissão, um depois do outro, quatro deles com
espetáculos, e tudo com as mãos direitas deles/delas enaltecidas, enquanto mostrando quatro dedos
de pulso fazer as mãos deles/delas parecer mais longo, como é os agora-um-dias de moda.
Nenhum Sancho mais cedo tido pegou visão deles que, berrando como um touro, ele,
exclamado, "eu poderia me deixar seja controlado por todo o mundo;  mas permite
duennas para me tocar--não um pouco disto! Arranhe minha face, como era meu mestre
servido neste mesmo castelo;  me corra pelo corpo com poliu
punhais;  belisque meus braços com alicate incandescente;  Eu agüentarei tudo em paciência para
sirva este gentlefolk;  mas eu não deixarei nenhum duennas me tocar, entretanto o
diabo deveria me levar!"

Também, aqui Don Quixote rompeu silêncio, enquanto dizendo a Sancho, "Tenha paciência,
meu filho, e satisfaz estas pessoas nobres, e dá tudo graças a céu
que infundiu tal virtude em pessoa de thy que por seus sofrimentos
tu canst desencantam o encantado e restabelece a vida o morto."

O duennas estavam agora perto de Sancho, e ele, tendo se tornado mais,
tratável e razoável, se resolvendo bem na cadeira dele apresentou
a face dele e enfrenta ao primeiro, que o entregou uma beijoca mesmo stoutly
se deitado em, e então lhe fez um baixo curtsey.

"Menos cortesia e menos pintura, "duenna de senora, disseram Sancho;  "por Deus
suas mãos cheiram de vinagre-lavagem."

Em multa, todos o duennas o beijocaram e vários outros da casa
o beliscado;  mas o que ele não pôde estar de pé estava sendo picado pelos alfinetes;
e assim, aparentemente fora de paciência, ele partiu para cima da cadeira dele, e
agarrando uma tocha iluminada que estava perto dele caíram no duennas e o
jogo inteiro dos atormentadores dele, exclamando, "Begone, ye auxilia de inferno;
Eu não sou feito de bronze para não sentir tais torturas de fora-de-o-modo."

A este Altisidora imediato que provavelmente estava cansado de ter sido tão longo
mentindo na parte de trás dela, virado no lado dela,;  vendo que choraram os espectadores