Capítulo 6
então o questionado, enquanto dizendo, me, rais, "Fale arte tu Turco, mouro, ou
renegado?"
Para qual a mocidade respondeu, também em espanhol, "eu sou nenhum Turco, nem
Atraque, nem renegado."
"Que arte tu, então?" dito o vice-rei.
"Uma mulher Cristã", respondeu a mocidade.
"Uma mulher e um Christian, em tal um vestido e em tais circunstâncias! Isto
é mais marvellous que acreditável", disse o vice-rei.
"Suspenda a execução da oração", disse a mocidade; "sua vingança
não perca muito esperando enquanto eu lhe contar a história de minha vida."
Que coração poderia ser tão duro como não ser amolecido por estas palavras, a qualquer,
taxe tão longe sobre escute o que a mocidade infeliz teve que dizer? O
general o lançou diga o que ele agradou, mas não esperar perdão para seu
ofensa flagrante. Com esta permissão a mocidade começou nestes palavras.
"Nascido de pais de Morisco, eu sou daquela nação, mais infeliz que sábio,
em qual ultimamente um mar de aflições verteu abaixo. No curso de nosso
infortúnio que eu fui levado a Barbary por dois tios meu, para isto estava dentro
vão que eu declarei que eu era um Christian, como na realidade eu é, e não um mero
fingido um, ou exteriormente, mas um verdadeiro Christian católico. Me ajudou
nada com esses carregados com nossa expatriação triste para protestar isto, nem
vá meus tios acreditam isto; pelo contrário, eles trataram isto como um
mentira e um jogo de subterfúgio até me permita a permanecer atrás na terra
de meu nascimento; e assim, mais por força que de meu próprio testamento, eles me levaram com
eles. Eu tive uma mãe Cristã, e um pai que era um homem de senso são
e um Christian também; Eu absorvi a fé católica com o leite de minha mãe,
Eu fui exposto bem, e nem em palavra nem em ação fez eu, eu penso,
mostre qualquer sinal de ser um Morisco. Acompanhar estas virtudes, para tal eu
os, minha beleza, segure se eu possuo qualquer, cresceu com meu crescimento; e grande como
era a exclusão na qual eu vivi isto não era tão grande mas que um jovem