Capítulo 23
coloque lá, seja isto bom ou ruim, ocorra por casualidade, mas pelo especial
preordination de céu; e conseqüentemente o dizendo comum que 'cada um de nós é
o fabricante da própria Fortuna dele.' Eu fui isso de meu; mas não com o
própria quantia de prudência, e minha autoconfiança me fez então
pague afetuosamente; porque eu deveria ter refletido aquele Rocinante é fraco
força não pôde resistir ao tamanho poderoso do Cavaleiro do Branco
O cavalo de lua. Em uma palavra, eu aventurei isto, eu fiz meu melhor, eu fui subvertido,
mas entretanto eu perdi meu honour eu não perdi nem eu posso perder a virtude de
mantendo minha palavra. Quando eu era um cavaleiro-errante, ousado e valoroso, eu
apoiado minhas realizações à mão e ação, e agora que eu sou um humilde
escolte eu apoiarei minhas palavras mantendo a promessa que eu dei.
Remeta então, Sancho meu amigo, nos deixe ir manter o ano do
noviciado em nosso próprio país, e naquela exclusão apanharemos nós
força fresca para devolver o por mim nunca-esquecido de chamada de braços."
"Senor", Sancho devolvido, "travelling não é a pé tal um agradável
coisa que me faz sinta disposto ou tentou para fazer marchas muito tempo. Deixe
nós deixamos esta armadura desligada em alguma árvore, em vez de uns um que tem,
sido hanged; e então comigo em Sarapinte atrás e meus pés fora o chão
nós organizaremos as fases como sua adoração agrada para os medir;
mas supor que eu vou viajar a pé, e faz ones muito tempo, é
supor tolice."
"Tu sayest bem, Sancho", disse Don Quixote; "deixe minha armadura seja desligado
para um troféu, e debaixo disto ou círculo isto nós esculpiremos nas árvores isso que
se inscreveu no troféu da armadura de Roland--
Estes não deixaram nenhum movimento
Quem dareth não os seus podem com Roland prove."
"Isso é a mesma coisa", disse Sancho; "e se não fosse que nós devemos
sinta o desejo de Rocinante na estrada, seria bem como o deixar
também desligado."
"E eu ou não teve tenho bastante ainda, o ou a armadura desligou, disse