Capítulo 19
seja uma conta; e isso nunca virá passar se sua adoração se render
se tornando um rei renunciando a chamada de cavalheirismo; e assim minhas esperanças
vai se transformar em fumaça."
"Paz, Sancho", disse Don Quixote; "tu seest minha suspensão e
aposentadoria é não exceder um ano; Eu voltarei logo a meu honoured
chamando, e eu não estarei a uma perda para um reino ganhar e um município
dar em thee."
"Maio Deus ouve isto e pecado serem surdo", disse Sancho; "Eu sempre ouvi diga
que 'uma esperança boa é melhor que uma propriedade ruim."
Como estavam falando eles que o Don Antonio entrou olhando extremamente agradado e
exclamando, me "Recompense para minhas notícias boas, Senor Don Quixote! Don Gregorio
e o renegado que foi por ele veio à praia--à praia eu digo? Eles
está antes deste tempo na casa do vice-rei, e estará imediatamente aqui."
Don Quixote se animou um pequeno e dito, "De uma verdade eu estou quase pronto
dizer que eu deveria ter estado alegre tido isto se mostrado só o outro modo, para
teria obrigado atravessar para Barbary para mim onde pelo poder de
meu braço eu deveria ter restabelecido a liberdade, não só o Don Gregorio, mas tudo
os cativos Cristãos há em Barbary. Mas o que estou dizendo eu,
ser miserável que eu sou? Eu não sou ele isso foi conquistado? É eu não
ele isso foi subvertido? É eu não ele que não deve levar para cima braços para um
ano? Então o que estou trazendo eu para profissões; sobre o que estou vangloriando eu;
quando isto ajustador é para eu controlar o distaff que a espada?"
"Nenhum mais disso, senor", disse Sancho; "'deixe a galinha viver, embora isto
esteja com o pip dela; 'hoje durante thee e para-amanhã para mim; ' nestes negócios
de encontros e golpeia a pessoa não deve prestar atenção a eles, porque ele isso cai para-dia
pode se levantar para-amanhã; a menos que realmente ele escolha mentir em cama, eu quero dizer
dá modo a fraqueza e não arranca para cima espírito fresco para fresco
batalhas; deixe sua adoração se levantar para receber o Don Gregorio agora; para o