Capítulo 3

ele o todo disto, tão caridoso era ele."

"Não era que, provável", disse Sancho, "mas que ele segurou com o
provérbio que diz, 'Por dar e manter há necessidade de cérebros.'"

Don Quixote riu, e lhes pediu que se fossem o próximo pano,
debaixo de qual foi visto a imagem do padroeiro do Spains
sentado a cavalo, a espada dele manchou com sangue, enquanto pisoteando em mouros e
cabeças andando sob os pés;  e em ver isto Don Quixote exclamou, "Sim,
este é um cavaleiro, e dos esquadrões de Cristo! Este aqui é chamado o Don
São James o Moorslayer, um dos santos de bravest e cavaleiros o
mundo já teve ou céu tem agora."

Eles elevaram outro pano que se apareceu São Paul coberto então
caindo do cavalo dele, com todos os detalhes nos que são normalmente determinados,
representações da conversão dele. Quando Don Quixote viu isto, feito dentro,
tal estilo natural que aquele teria dito que o Cristo estava falando e Paul
respondendo, "Isto", ele disse, "estava pelo tempo dele o maior inimigo que o
Igreja de Deus que nosso Deus teve, e o maior campeão que já terá;
um cavaleiro-errante em vida, um santo firme em morte, um labourer incansável
no vinhedo do Deus, professor do Gentiles cuja escola era
céu, e de quem instrutor e mestre eram o próprio Jesus Christ."

Não havia nenhuma mais imagem, assim Don Quixote os lançou os cubra novamente para cima,
e disse a esses que tinham os trazido, "eu levo isto como um presságio feliz,
irmãos, ter visto o que eu tenho,;  para estes santos e cavaleiros era de
a mesma profissão como eu que sou a chamada de braços;  só lá
é esta diferença entre eles e mim, que eles eram os santos, e lutou
com armas divinas, e eu sou um pecador e luto com humano. Eles
céu ganhado por meio de braços, para violência de suffereth de céu,;  e eu, assim
longe, não saiba o que eu ganhei por meio de meus sofrimentos;  mas se meu
Del de Dulcinea Toboso seria libertado de seu, talvez com reparou
fortunas e uma mente restabeleceram a si mesmo eu poderia dirigir meus passos dentro um
caminho melhor que eu estou seguindo no momento."