Capítulo 20
menino quem em nossas ruas chamam eles geralmente Amor não teve nenhuma mente para deixar deslize
a chance de triunfar em cima de um coração de lacquey, e acrescentando isto à lista
dos troféus dele; e assim, roubando suavemente nele não visto, ele dirigiu um dardo
dois jardas longo no lado de esquerda do lacquey pobre e perfurou o coração dele
por e por; o qual ele pôde fazer totalmente à facilidade dele, para Amor,
é invisível, e entra e sai como gosta ele, sem qualquer um
o chamando responder pelo que ele faz. Bem então, quando eles deram o
sinalize para o começo que nosso lacquey estava em uma êxtase, enquanto meditando no
beleza dela quem ele já tinha feito o amante da liberdade dele, e assim ele
não prestado nenhuma atenção ao som da trompete, Don Quixote distinto que
estava fora o momento ele ouviu isto, e, à velocidade mais alta estava Rocinante
capaz de, tenha a intenção de conhecer o inimigo dele, o escudeiro bom dele grito de Sancho
lustily como ele o viu começar, "Deus thee de guia, nata e flor de
cavaleiro-errante! Deus dá para thee a vitória, para tu hast o direito em thy
apóie!" Mas entretanto Tosilos viu Don Quixote que vem a ele que ele nunca mexeu
um passo da mancha onde ele foi postado; e em vez de fazer chamou assim
ruidosamente para o marechal do campo, para quem quando ele subiu veja isso que
ele quis ele disse, "Senor, não é esta batalha para decidir se eu me caso
ou não se casa aquela senhora?" "Há pouco assim", era a resposta. "Bem então", disse
o lacquey, "eu sinto qualms de consciência, e eu deveria me deitar um-pesado
carregue nisto se eu fosse proceder qualquer adicional com o combate; EU
então declare que eu rendo que eu derrotei, e que eu estou disposto
se casar a senhora imediatamente."
O marechal do campo estava perdido em surpresa às palavras de
Tosilos; e como ele era um desses de que eram particular ao arranjo
o afazeres ele não soube o que dizer em resposta. Don Quixote puxou para cima meio
carreira quando ele viu que o inimigo dele não estava vindo para o ataque. O