Capítulo 41

a camisa dele, sem o deixar vista qualquer outra coisa, um protege na frente
e o outro atrás de, e passando os braços dele por aberturas eles tiveram
feito, eles o saltaram apertado com cordas, de forma que lá ele estava cercado e
fechado com tábuas tão diretamente quanto um fuso e incapaz dobrar os joelhos dele ou movimento
um único passo. Na mão dele eles colocaram uma lança em qual ele leant para manter
ele de cair, e assim que eles o tivessem fixado assim que eles lançaram
ele marcha adiante e os seduz e lhes dá toda a coragem;  para com
ele para o guia deles/delas e abajur e estrela d'alva, eles estavam seguros trazer
o negócio deles/delas para um assunto próspero.

"Como é eu para marchar, ser azarado que eu sou?" disse Sancho, "quando eu não posso
mexa meus joelho-bonés, para estas tábuas eu liguei tão apertado a meu corpo
não me deixará. O que você tem que fazer é me levar em seus braços, e me põe
por ou me fixou vertical em algum postern, e eu ou segurarei isto com
esta lança ou com meu corpo."

"Em, governador de senor!" chorado outro, "é tema mais que as tábuas
isso o impede mover;  faça pressa, o mexa, para lá é nenhum
tempo para perder;  o inimigo está aumentando em números, os gritos crescem mais altos,
e o perigo está apertando."

Urgido por estas exortações e repreensões o governador pobre feito um
tente avançar, mas caia ao chão com tal um estrondo que ele
imaginado ele tinha se quebrado tudo para pedaços. Lá ele se deita como uma tartaruga
incluído em sua concha, ou um lado de toucinho entre dois amassadura-cochos,
ou um fundo de barco para cima na praia;  nem fez a gangue de tato de brincalhões qualquer
compaixão para ele quando eles o viram abaixo;  assim longe disso,
extinguindo as tochas deles/delas eles começaram a gritar mais uma vez e renovar o
chamadas para braços com tal energia, pisoteando em Sancho pobre, e cortando a
ele em cima da proteção com as espadas deles/delas de tal um modo que, se ele não tivesse
se reunido e se fez pequeno e tirado na cabeça dele