Capítulo 26
centelhando."
O majordomo mantiveram a palavra dele, porque ele sentia isto contra a consciência dele para
mate tão sábio um governador através de fome; particularmente como ele pretendeu ter
feito com ele aquela mesma noite, enquanto agindo a última piada que ele era
comissionado a practise nele.
Veio passar, então, que depois que ele tinha jantado aquele dia, em oposição a
as regras e provérbios de Doutor Tirteafuera, como estavam levando fora eles
o pano veio um mensageiro lá com uma carta de Don Quixote para o
governador. Sancho ordenou que o secretário lesse isto a ele, e se
não havia nada nisto isso exigiu segredo para ler isto em voz alta. O
secretário fez assim, e depois que ele tivesse deslizado os conteúdos que ele disse, "pode
bem seja lido em voz alta, para o que Senor Don Quixote escreve a sua adoração
merece ser imprimido ou escrito em cartas de ouro, e é como
segue."
VISTA QUIXOTE DE A CARTA DE LA MANCHA A SANCHO PANZA, GOVERNADOR DA ILHA,
DE BARATARIA.
Quando eu estava esperando ouvir falar de estupidezes de thy e asneiras, amigo,
Sancho, eu recebi inteligência de exibições de thy de senso bom, para
o qual eu dou especial graças a céu que pode elevar o pobre do
dunghill e de bobos fazer os homens sábios. Eles me falam tu dost governam como
se tu wert um homem, e arte um homem como se tu wert uma besta, tão grande é
o wherewith de humildade tu thyself de comport de dost. Mas eu teria thee
tenha em mente, Sancho que muito freqüentemente está ajustando e necessário para o
autoridade de escritório para resistir à humildade do coração; para o decente
ordem de um que é investido com deveres sérios deveria estar como eles
requeira e não medido pelo para o qual os próprios gostos humildes dele podem o conduzir
prefira. Vista bem; uma vara se vestida a rigor não se parece uma vara; Sim
não diga tu shouldst usam quinquilharias ou raiment bom, ou que sendo um
juiz tu shouldst vestem como um soldado, mas que tu ordem de shouldst
thyself no escritório de thy de vestuário requer, e que ao mesmo tempo isto