Capítulo 8

de amor;  mas vem o que pode;  melhor um rubor nas bochechas que uma ferida em
o coração; " e aqui uma harpa tocou feito suavemente ouviu. Como ele
escutado tudo isso que Don Quixote estava em um estado de assombro ofegante,
para imediatamente as aventuras incontáveis assim, com janelas,,
gratings, jardins, serenatas, lovemakings, e languishings que ele teve
leia de nos livros sem valor dele de cavalheirismo, veio à mente dele. Ele imediatamente
concluído que alguma donzela da duquesa estava apaixonado por ele, e
que a modéstia dela a forçou a manter o segredo de paixão dela. Ele tremeu para que não
ele deveria cair, e fez uma resolução dentro para não render;  e
se recomendando com tudo seus podem e alma para a senhora dele Dulcinea ele
se decidido para escutar a música;  e os deixar saberem que ele era
lá ele deu um espirro fingido ao qual as donzelas não eram um pequeno
se encantado, para tudo que eles quiseram era aquele Don Quixote deveria os ouvir. Assim
tendo afinado a harpa, Altisidora, correndo a mão dela pelos fios,,
começado esta balada:

O tu aquela arte sobre em cama,
  Entre as folhas de holland,
Um-mentiroso lá de manhã de gaveta de noite,
  Com pernas estendidas adormecido;

O tu, cavaleiro mais valoroso de tudo
  A raça de Manchegan afamada,
De pureza e virtude mais
  Que ouro de Araby;

Dê orelha até uma empregada de sofrimento,
  Bem-crescido mas mal-starr,
Para esses dois sóis de thine iluminou
  Um fogo dentro do coração dela.

Aventuras que buscam tu dost perambulam,
  Para outros trazendo aflição;
Tu scatterest fere, mas, ah, o bálsamo,
  Os curar dost retêm!

Diga, mocidade valorosa, e assim pode Deus
  Thy empreendimentos velocidade,
Didst tu as areias da Líbia meio clara
  Ou as pedras de Jaca vêem primeiro?

Serpentes escamosas deram chupada de thee?
  Quem alimentou thee quando um bebê?
Wert embalou na floresta rude,
  Ou caverna de montanha escura?

O Dulcinea pode estar orgulhoso,
  Aquela empregada rechonchuda e vigorosa;