Capítulo 12
eu, O unconquered cavaleiro, como antes de, o que eles são, as fundações,
e pilares de cavaleiro-errantry; estes pés que eu desejo beijar, para em
os declives de passos deles/delas e depende o remédio exclusivo para meu infortúnio, O,
valoroso errante, de quem verdadeiras realizações deixam para trás e eclipse
o fabuloso do Amadises, Esplandians, e Belianises!" Então
virando de Don Quixote a Sancho Panza, e agarrando as mãos dele, ela,
dito, "O tu, escudeiro mais leal que já serviu cavaleiro-errante nisto
idade presente ou passado de idades cuja bondade é mais extensa que a barba
de Trifaldin meu companheiro aqui de presente, bem mayest tu thyself de ostentação
que, servindo o grande Don Quixote, tu arte servindo, somado para cima dentro,
um, o anfitrião inteiro de cavaleiros que alguma vez agüentaram braços no mundo. EU
suplique thee, por isso que tu owest para thy bondade mais leal que tu
murche se tornado meu intercessor amável com mestre de thy que ele dá rapidamente
ajude a esta condessa mais humilde e mais infeliz."
A este Sancho fez resposta, "sobre Meu Deus, senora, sendo como longo e
tão grande quanto o barba de seu escudeiro, importa muito pequeno a mim; eu possa ter
minha alma enfrentou bem e moustached quando vem deixar esta vida,
isso é o ponto; sobre barbas aqui debaixo de mim se preocupa pequeno ou nada; mas
sem todos este blandishments e orações, eu implorarei meu mestre (porque eu
saiba ele me ama, e, além de, ele tem necessidade de mim agora mesmo para um certo
negócio) ajudar e ajudar sua adoração até onde ele pode; desempacote suas aflições
e os põe antes de nós, e nos deixa lidar com eles, porque nós seremos tudo
de uma mente."
O duque e duquesa, como era eles que tinha feito a experiência disto
aventure, estava pronto para explodir de risada a tudo isso, e entre
eles eles recomendaram a ação inteligente do Trifaldi que,
voltando ao assento dela, disse, "Rainha Dona Maguncia reinou em cima do famoso