Capítulo 11

a maioria a senhora justa, e companhia mais discreta que minha miséria mais miserável
será outorgado uma recepção nenhum menos imparcial que generoso e
condolent em seus seios mais valorosos, para isto é um para o que é bastante
derreta mármore, amoleca diamantes, e molifique o aço do a maioria endureceu
corações no mundo;  mas antes que é proclamado a sua audição, não dizer,
suas orelhas, eu vou fain seja iluminado se há presente nisto
sociedade, círculo, ou companhia que immaculatissimus de cavaleiro, Don de de Quixote
la Manchissima, e o squirissimus dele Panza."

"O Panza está aqui", disse Sancho, antes de qualquer um poderia responder, "e Don
Quixotissimus também;  e assim, a maioria do distressedest Duenissima, você pode dizer
o que você willissimus, porque nós somos todos o readissimus para o fazer qualquer
servissimus."

Neste Don Quixote subiu, e endereçando o Duenna Aflito, disse, "Se
suas tristezas, senhora aflita, podem se viciar em qualquer esperança de alívio do
valor ou poder de qualquer cavaleiro-errante, aqui é meu, o qual, fraco e
limitado entretanto eles são, será dedicado completamente a seu serviço. Eu sou
Don Quixote de La Mancha cujo chamando isto é dar ajuda para o necessitado de
tudo ordenam;  e que sendo assim, não é necessário para você, senora, para
faça qualquer atração a benevolência, ou negocie em preâmbulos, só contar seu
aflições claramente e straightforwardly:  para você têm hearers que saberão
como, se não os curar, simpatizar com eles."

Em ouvir isto, fez o Duenna Aflito como se ela lançaria
ela aos pés de Don Quixote, e de fato caiu antes deles e
dito, como ela se esforçou para os abraçar, "Antes destes pés e pernas lancei eu
eu, O unconquered cavaleiro, como antes de, o que eles são, as fundações,
e pilares de cavaleiro-errantry;  estes pés que eu desejo beijar, para em
os declives de passos deles/delas e depende o remédio exclusivo para meu infortúnio, O,
valoroso errante, de quem verdadeiras realizações deixam para trás e eclipse