Capítulo 37

favours. Ela vem me pedir que marque minha carne com chicotadas, e ela chama
eu alma de um lançador, e grande bruto indomado, e um fio de nomes sujos
que o diabo é bem-vindo para. Meus bronze de carne são? ou é isto qualquer coisa para mim
se ela está encantada ou não? Ela traz com ela uma cesta de feira
linho, camisas, kerchiefs, meia-não aquele uso qualquer--me persuadir? Não,
entretanto nada mais que um pedaço de abuso depois de outro, sabe ela o
provérbio que eles têm aqui que 'um asno carregado com ouro sobe ligeiramente um
montanha', e que 'presentes quebram pedras', e 'rezando a Deus e manipulando
o martelo', e aquele um "objeto pegado" é melhor que dois "eu darei thee."'
Então há meu mestre que deveria me acariciar abaixo e deveria me acariciar me fazer
vire lã e algodão de carded;  ele diz se ele adquire cabo de mim que ele me amarrará
nu a uma árvore e dobra o conto de chicotadas em mim. Este compassivo
a pequena nobreza deveria considerar que somente não é um escudeiro, mas governador eles
está pedindo para se chicotear;  da mesma maneira que se fosse 'bebida com cerejas.' Deixe
eles aprendem, pestilência os leva, o jeito certo para perguntar, e implora, e se comporta
eles;  durante todas as vezes não é semelhante, nem sempre é as pessoas em bem
humor. Eu estou agora pronto para explodir de aflição a ver meu casaco verde rasgado,
e eles vêm me pedir que me chicoteie de minha própria livre vontade, eu que tenho como
pequena fantasia para isto como por virar o cacique."

"Bem então, o fato é, amigo Sancho", disse o duque "que a menos que você
fique mais macio que um figo maduro, você não adquirirá cabo do governo.
Seria uma coisa agradável para eu enviar para meus insulanos um governador cruel
com intestinos pedregosos que não renderão às lágrimas de donzelas aflitas ou
para as orações de encantadores sábios, magistrais, antigos e salvas. Em
curto, Sancho, ou você deve ser chicoteado por você, ou eles têm que chicotear