Capítulo 12

antes de o mestre dele pudesse responder que ele disse, não há nenhum negando, e deve
seja mantido, que minha senhora del de Dulcinea Toboso está muito bonito;  mas
a lebre salta para cima onde um espera isto menos;  e eu ouvi diga isso
o que nós chamamos natureza está como um oleiro que faz recipientes de barro, e ele
que faz um recipiente justo poder bem como faça dois, ou três, ou cem;  EU
diga assim porque, por minha fé, minha senhora a duquesa está de nenhuma maneira atrás meu
amante a senhora del de Dulcinea Toboso."

Don Quixote virou à duquesa e disse, "Sua altura pode conceber
que nunca teve cavaleiro-errante neste mundo um mais falador ou um droller
escudeiro que eu tenho, e ele provará a verdade do que eu digo, se seu
altura é agradada para concordar de meus serviços durante alguns dias."

Para qual a duquesa fez resposta, que Sancho merecedor é divertido que eu considero
uma coisa muito boa, porque é um sinal que ele é astuto;  para palhaçada
e sprightliness, Senor Don Quixote, como você sabem muito bem, não leve
para cima o domicílio deles/delas com inteligências sombrias;  e como Sancho bom é divertido e vivaz
Eu aqui o fixei abaixo como astuto."

"E Don Quixote falador", somado.

"Tanto o melhor", disse o duque, "para muitas coisas divertidas não pode ser
dito em poucos formula;  mas não perder tempo falando, venha, grande Cavaleiro de
o Semblante Sentido-"

"Dos Leões, tem que dizer" sua altura, disse Sancho, "para lá é nenhum
Semblante sentido nem qualquer tal caráter agora."

"Ele dos Leões é isto", continuou o duque;  "Eu digo, deixe Senhor Knight de
os Leões vêm a um castelo meu perto de, onde ele será dado que
recepção que é devido a tão exaltado um personagem, e o qual a duquesa
e eu sou wont para dar para todo cavaleiro-errante que vêm lá."

Antes deste tempo tinha fixado Sancho e tinha cingido a sela de Rocinante, e Don
Quixote que está usando a parte de trás dele e o duque montou um cavalo bom, eles,
colocado a duquesa no meio e partiu para o castelo. A duquesa