Capítulo 4
os dias restantes de sua vida--e que eles podem ser como muitos como esses de
Nestor!"
Aqui Mestre Pedro convocou novamente e disse, "Simplicidade, menino! Nenhum de
seus vôos altos; toda a afetação é ruim."
O intérprete não fez nenhuma resposta, mas foi em dizer, não havia nenhum desejo de
olhos inativos que vêem tudo para ver Melisendra descer e monte,
e palavra foi trazida a Rei Marsilio que imediatamente deu ordens para soar
o alarme; e vê o que um movimento é, e como a cidade é submergida com
o som dos sinos que repicam nas torres de todas as mesquitas."
"Não, não", disse Don Quixote a isto; "naquele ponto do Mestre de sinos
Pedro é muito inexato, para sinos não está em uso entre os mouros; só
timbale, e um tipo de trompete pequena um pouco goste de nossa trombeta; para
sinos de anel são deste modo em Sansuena inquestionavelmente um grande absurdo."
Em ouvir isto, Mestre Pedro deixou de tocar, e disse, não "olhe em
ninharias, Senor Don Quixote, ou quer ter coisas até um lance de
perfeição que está fora de alcance. Não é lá quase diariamente um
mil comédias representaram todo o círculo nós cheio de milhares de
inexatidões e absurdos, e, para tudo aquilo, têm eles um próspero
corra, e não só é escutado para com aplauso, mas com admiração e
todo o resto disto? Vá em, menino, e não nota; para tão longo como encho eu meu
embolse, não importa se eu mostro tantas inexatidões quanto há motes dentro um
raio de sol."
"Retifique bastante", disse Don Quixote; e o menino foi em: "Veja isso que um
numeroso e brilhando multidão de assuntos de cavaleiros da cidade em perseguição
dos dois amantes fiéis, o que um soprar de trompetes é, isso que
soando de chifres, isso que batendo de tambores e tabors; Eu me temo eles vão
os colha e os devolva amarrou ao rabo do próprio cavalo deles/delas,
que seria uma visão terrível."
Porém, Don Quixote vendo tal um enxame de mouros e ouvindo tal um
estrondeie, pensamento estaria certo para ajudar os fugitivos, e resistindo ele