Capítulo 5

em thy vá tu givest isto para mim sobre thy o marido legal;  para isto é
não se encontre que tu ninharia de shouldst comigo em tal um momento como isto, ou
tenha recurso a falsidades com um que tão verdadeiramente negociou através de thee."

Enquanto proferindo estas palavras que ele mostrou tal fraqueza que os espectadores
esperado cada retorno de fraqueza levaria a vida dele com isto. Então
Quiteria, supere com modéstia e envergonha, enquanto contendo a mão direita dela o
mão de Basílio, disse, "Nenhuma força dobraria meu testamento;  como livremente,
então, como é possível eu fazer assim, eu ajudo para thee de um
esposa legal, e leva thine se tu givest para mim de thine possui livre
vá, calmo e não afetado pelo thy de calamidade trouxe ato precipitado
em thee."

"Sim, eu dou isto", disse o Basílio, não agitou ou distraído, mas com
razão sem nuvens que céu é agradado para me conceder, assim eu dou
eu para ser o marido de thy."

"E eu me dou ser a "esposa de thy, disse Quiteria, "se tu mais ao vivo
muitos anos, ou eles levam thee de meus braços para a sepultura."

"Para um tão mal feridos", Sancho observado neste momento, "este jovem
homem tem uma grande transação para dizer;  eles deveriam o fazer partir fora faturar e
arrulhando, e presta atenção à alma dele;  para para meu pensamento ele tem isto mais em seu
língua que aos dentes dele."

O Basílio e Quiteria que têm unido mãos assim, o padre, moveram profundamente
e com lágrimas nos olhos dele, pronunciado a bênção neles, e
céu implorado para conceder uma passagem fácil à alma dos recentemente se casaram
tripule que, o momento ele recebeu a bênção, começada agilmente a seu,
pés e com desaforo inigualado tirado de o florete que tinha sido
embainhado no corpo dele. Todos os espectadores foram surpreendidos, e alguns, mais,
simples que indagando, começou a gritar, "UM milagre, um milagre!" Mas
Basílio respondeu, "Nenhum milagre, nenhum milagre,;  só um truque, um truque!" O
padre, pressa perplexa e pasma, feita para examinar a ferida com ambos
mãos, e achou que a lâmina tinha passado, não pela carne de Basílio