Capítulo 3

escondido um tolerably florete longo;  e, o que pode ser chamado seu cabo sendo
plantado no chão, ele rapidamente, coolly, e deliberadamente se lançou
nisto, e em um momento o ponto sangrento e meio a lâmina de aço
se aparecido à parte de trás dele, o homem infeliz que cai para a terra tomou banho em seu
sangue, e perfurou pela própria arma dele.

Os amigos dele correram imediatamente à ajuda dele, cheio com aflição à miséria dele e
destino triste, e Don Quixote, enquanto desmontando de Rocinante, acelerado,
o apóie, e o levou nos braços dele, e achou ele não teve contudo cessou
respire. Eles estavam a ponto de tirar o florete, mas o padre que era
estando de pé por contestaram a seu ser retirado antes de ele tivesse o confessado,
como o momento de sua retirada isso seria desta morte. Basílio,
porém, reavivando ligeiramente, dito em uma voz fraca, como se em dor, "Se
tu wouldst consentem, Quiteria cruel, me dar thy entregam como minha noiva
este último momento fatal, eu ainda poderia esperar que minha precipitação achasse
perdoe, como por seus meios eu atingi as felicidades de ser thine."

Ouvindo este o padre o lançou pense bastante no bem-estar da alma dele
que das apetências do corpo, e em toda a seriedade implore Deus
perdoe para os pecados dele e para a resolução apressada dele;  para qual o Basílio respondeu
que ele era determinado não confessar a menos que Quiteria lhe desse primeiro a
entregue matrimônio, para aquela felicidade comporia a mente dele e o daria
coragem para fazer a confissão dele.

Don Quixote que ouve a solicitação do homem ferido, exclamou em voz alta que isso que
Basílio perguntou há pouco era e razoável, e além disso um pedido que pode
seja concordado facilmente com;  e que seria como muito a Senor Camacho
honour para receber a senhora Quiteria como a viúva do Basílio valente como
se ele a recebesse dirija do pai dela.

"Neste caso", disse ele, "só será dizer 'sim', e não
conseqüências podem seguir a expressão vocal da palavra, para o sofá nupcial,