Capítulo 23
isto, ele o levou ser um momento racional, e louco o próximo, para isso que
ele disse era sensato, elegante, e bem expressou, e o que ele fez,
absurdo, erupção cutânea, e tolo; e disse ele para ele, o que poderia estar mais furioso
que vestindo um capacete cheio de coalhos, e persuadindo a si mesmo então que
encantadores estão amolecendo o crânio da pessoa; ou o que poderia ser maior precipitação
e loucura que querendo lutar dente de leões e unha?"
Don Quixote o despertou destas reflexões e este monólogo por
dizendo, "Nenhuma dúvida, o Senor Don Diego de o Miranda, você me começou abaixo seu
note como um bobo e um louco, e não seria nenhuma maravilha se você fizesse, para meu
ações não discutem qualquer outra coisa. Mas para tudo aquilo, vou eu você tem objeto pegado
nota que eu nem não estou tão furioso nem tão tolo como eu devo ter parecido
você. Um cavaleiro galante mostra a vantagem que traz a lança dele para agüentar
adroitly em um touro feroz debaixo dos olhos do soberano dele, no meio,
de uma praça espaçosa; um cavaleiro mostra a vantagem formada brilhando
armadura, pacing as listas antes das senhoras em algum torneio jovial, e
todos esses cavaleiros mostram a vantagem que entretém, desvie, e, se nós
pode dizer assim, honour os tribunais dos príncipes deles/delas através de exercícios bélicos, ou
o que se assemelham a eles; mas para maior vantagem que tudo este faz um
espetáculo cavaleiro-errante quando ele atravessa desertos, solidões, cruz-estrada,,
florestas, e montanhas, em indagação de aventuras perigosas, curvado em trazer
eles para um assunto feliz e próspero, tudo para ganhar um glorioso e duradouro
renome. A maior vantagem, mantenho eu, faz o espetáculo cavaleiro-errante
ajuda trazendo para alguma viúva em um pouco de desperdício só, que o cavaleiro de tribunal
brincando com alguma donzela de cidade. Todos os cavaleiros têm as próprias partes especiais deles/delas
jogar; deixe o cortesão se dedicar às senhoras, o deixe somar
lustre ao tribunal do soberano dele pelos librés dele, o deixe entreter pobre