Capítulo 16

exclua o carter em uma mula, e um homem que senta na frente. Don Quixote
se plantado antes disto e disse, "Onde você vai, irmãos?
Que carro é isto? O que têm você entrou isto? Que bandeiras são esses?"

Para este o carter responderam, "O carro é meu;  o que está nisto é um par de
leões enjaulados selvagens que o governador de Oran está enviando para cortejar como um
apresente à Majestade dele;  e as bandeiras são nosso senhor o Rei, mostrar,
que a que está aqui é a propriedade dele."

"E os leões são grandes?" Don Quixote perguntado.

"Tão grande", respondeu o homem que sentou à porta do carro "que
maior, ou como grande, nunca cruzou da África para a Espanha;  Eu sou o
guardião, e eu trouxe outros, mas nunca qualquer goste estes. Eles
é masculino e feminino;  o macho está dentro que primeiro gaiola e a fêmea no
um atrás de, e eles têm agora fome, porque eles não comeram nada para-dia,
assim deixe sua adoração estar de pé aparte, porque nós temos que fazer pressa para o lugar
onde nós somos os alimentar."

Depois disto, sorrindo ligeiramente, Don Quixote exclamou, "Leão-whelps para mim! para
eu whelps de leões, e em tal um momento! Então, por Deus! esses cavalheiros que
os envie aqui verá se eu for um homem a ser amedrontado por leões. Adquira
abaixo, meu companheiro bom, e como você é o guardião aberto as gaiolas, e volta
eu fora essas bestas, e no meio desta planície eu os deixarei sabe
quem Don Quixote de La Mancha é, em despeito e nos dentes do
encantadores que os enviam a mim."

"Assim, assim", disse o cavalheiro a ele a isto;  "nosso cavaleiro merecedor tem
mostrado de que tipo que ele é;  os coalhos, nenhuma dúvida, amoleceram o crânio dele
e trouxe os cérebros dele a uma cabeça."

A este Sancho imediato o surgiu, enquanto dizendo, "Senor, fazem pelo amor de Deus
algo para manter meu mestre, Don Quixote, de agarrar estes leões,;  para
se ele eles nos rasgarão tudo para pedaços aqui."

"É então seu mestre tão furioso", perguntou para o cavalheiro "que você acredita e