Capítulo 16
da jarda antes donde eu a vi o tempo, quando eu a levei a carta
isso contou as loucuras e coisas furiosas sua adoração estava fazendo dentro o
coração de Sierra Morena."
"Didst tu objeto pegado que para uma jarda parede, Sancho", disse para Don Quixote "onde
ou a qual tu sawest que nunca suficientemente exaltou graça e
beleza? Deveria ter sido a galeria, corredor, ou pórtico de algum rico
e palácio real."
"Poderia ter sido tudo aquilo", Sancho devolvido, "mas para mim olhou como
uma parede, a menos que eu esteja com falta de memória."
"A todos os eventos, nos deixe ir lá, Sancho", disse Don Quixote; "para, de forma que
Eu a vejo, é o mesmo a mim se está em cima de uma parede, ou a um
janela, ou pela racha de uma porta, ou a grelha de um jardim; para qualquer
viga do sol da beleza dela que alcança meus olhos dará luz para meu
razão e força para meu coração, de forma que mim será incomparável e
unequalled em sabedoria e valor."
"Bem, para falar a verdade, senor", disse Sancho, "quando eu vi aquele sol de
a senhora del de Dulcinea Toboso, não era luminoso bastante jogar fora vigas
nada; deveria ter sido, que como a graça dela estava peneirando aquele trigo eu
lhe falado de, o pó grosso que ela elevou veio antes da face dela como uma nuvem
e escureceu isto."
"O que! dost tu ainda persista, Sancho", disse Don Quixote, "dizendo,,
pensando, acreditando, e mantendo que minha senhora que Dulcinea estava peneirando
trigo que sendo completamente uma ocupação e tarefa a discrepância com isso que
é e deveria ser o emprego de pessoas de distinção que é
constituído e reservou para outros passatempos e perseguições que mostram
o grau deles/delas um bowshot fora? Tu hast esquecido, O Sancho, essas linhas de
nosso poeta em que ele pinta para nós como, nos domicílios cristalinos deles/delas, esses
quatro ninfas se empregaram que subiram do Tagus amado deles/delas e
se sentado em um prado verde bordar esses tecidos que
o poeta engenhoso descreve lá a nós, como eles foram trabalhados e foram tecidos