Capítulo 15

história pode considerar que as realizações e humores de Don Quixote e
o escudeiro dele está a ponto de agora começar;  e ele lhes urge que esqueçam o anterior
cavalheirismos do cavalheiro engenhoso e fixar os olhos deles/delas nesses que
é vir, que começam agora na estrada para El Toboso, como os outros,
começado nas planícies de Montiel;  nem é isto muito no que ele pergunta
consideração de tudo que ele promete, e assim ele vai em dizer:

Don Quixote e Sancho eram esquerdos só, e o momento Samson levou o seu
partida, Rocinante começou a relinchar, e Sarapinta suspirar, o qual, por ambas,
cavaleiro e escolta, foi aceitado como um sinal bom e um presságio muito feliz;
embora, se a verdade será contada, os suspiros e moe de Sarapinte era
mais alto que o neighings do corte de qual Sancho deduziu isso
a fortuna boa dele era exceder e overtop que do mestre dele, construindo,
talvez, em alguma astrologia judicial que ele pode ter sabido, entretanto o
história não diz nada sobre isto;  tudo aquilo pode ser dito é, que quando ele
tropeçado ou caiu, ele foi ouvido para dizer ele desejou que ele não tinha saído, para
tropeçando ou caindo não havia nada que ser adquiriu mas um sapato estragado ou
uma costela quebrada;  e, engane como era ele, ele não era desencaminhadamente muito nisto.

Dito Don Quixote, "Sancho, meu amigo, que noite está utilizando em nós como nós
vá, e mais darkly que nos permitirá alcançar El Toboso através de luz do dia;
para lá eu sou solucionado para ir antes de eu me ocupar de outra aventura, e
lá eu obterei a bênção e permissão generosa do inigualável
Dulcinea, com que permissão eu espero e sinto assegurado que eu devo
conclua e traga a uma terminação feliz toda aventura perigosa;  para
nada em vida faz cavaleiro-errante mais valoroso que achando
eles favoured pelas senhoras deles/delas."

"Assim eu acredito", Sancho respondido;  "mas eu penso que será difícil para
sua adoração para falar com ela ou a ver, de qualquer modo onde você será
capaz receber a bênção dela;  realmente, a menos que ela lance isto em cima da parede