Miguel de Cervantes Saavedra

A História de Don Quixote, Volume 2, Separa 19

Miguel de Cervantes Saavedra

Capítulo 29


"Milagres ou nenhum milagre", disse Sancho, "deixe todo o mundo notar como ele fala
ou escreve sobre pessoas, e não fixou abaixo ao acaso a primeira coisa que
entra na cabeça dele."

"Um das faltas que eles acham com esta história", disse o solteiro, "é
que seu autor inseriu nisto um romance chamado 'Os Doente-aconselharam
Curiosidade; ' não que é ruim ou doente-contado, mas que está fora de lugar
e não tem nada que ver com a história da adoração dele Senor Don Quixote."

"Eu apostarei o filho de um cachorro misturou os repolhos e as cestas,"
dito Sancho.

"Então, eu digo", disse Don Quixote, "o autor de minha história não era nenhuma salva,
mas algum tagarela ignorante que, de um modo fortuito e descuidado, jogo
sobre escrever isto, deixou isto se mostrar como pode, da mesma maneira que Orbaneja, o
pintor de Ubeda, usado fazer, quem, quando eles lhe perguntaram o que ele era
pintando, respondeu, 'o fora o qual pode virar.' Às vezes ele pintaria um
levante em tal uma moda, e tão ao contrário, que ele teve que escrever junto a
isto em cartas góticas, 'Este é um galo;  e assim estará com minha história,
que exigirá para um comentário fazer isto inteligível."

"Nenhum medo disso", Samson devolvido, "para isto é tão planície que há
nada nisto para confundir em cima de;  as crianças viram suas folhas, o jovem
pessoas leram isto, os homens crescidos entendem isto, o elogio de povo velho isto;  em um
formule, é folheado assim, e leu, e sobreviveu as pessoas de tudo de cor
tipos que o momento eles vêem qualquer inclinação cortar, eles dizem, 'Lá vai
Rocinante.' E essas que são mais determinado a ler isto são as páginas,
para lá não é a ante-sala de um senhor onde não há um 'Don Quixote'
ser achado;  a pessoa leva isto se outro coloca isto;  este aqui se se lançar sobre
nisto, e isso implora isto. Em resumo, a história dita é o mais mais
encantador e menos entretenimento prejudicial que foi hitherto visto,
para lá é não ser achado nem sequer no todo disto a semelhança de um
Atrás   Conteúdos   Logo
brak hosta niezarejestrowana strona wymiana linkow brak hosta niezarejestrowana strona