Capítulo 1

DA CONTROVÉRSIA ASTUTA QUE DOM QUE QUIXOTE E O CÂNON SEGURARAM, JUNTO,
COM OUTROS INCIDENTES


"Uma piada boa que!" Don Quixote devolvido. "Livros que foram impresso
com a licença do rei, e com a aprovação desses para quem eles
foi submetido, e leu com delícia universal, e exaltou por
grande e pequeno, rico e pobre, instruído e ignorante, suave e simples,
em uma palavra por pessoas de todo tipo, de qualquer espesso ou condiciona eles podem
seja--que estas deveriam ser mentiras! E acima de tudo quando eles levam tal um
aparecimento de verdade com eles;  porque eles nos falam para o pai, mãe,,
país, família, idade, lugar, e as realizações, passo por passo, e dia
de dia, executou por cavaleiro ou cavaleiros! Silencie, senhor;  não profira tal
blasfêmia;  confie em mim eu estou lhe aconselhando agora que aja como um homem sensato
deva;  só os leia, e você verá o prazer que você derivará
deles. Para, venha, me fale, pode estar lá qualquer coisa mais encantador que
ver, como seja, aqui exibiu agora antes de nós um lago vasto de borbulhar
lance com anfitrião de cobras e serpentes e lagartos, e feroz e
criaturas terríveis de todos os tipos que nadam aproximadamente nisto, enquanto do
meio do lago vem uma declaração de voz melancólica lá:  'O cavaleiro,
whosoever tu arte que beholdest este lago terrível, se tu wouldst ganham o
prêmio que mente escondido em baixo destas ondas fuscas, prove o valor de thy
coração robusto e thyself de elenco no meio de suas águas ardentes escuras,
outro tu shalt não é merecedor para ver as maravilhas poderosas contidas dentro o
sete castelos do sete Fays que mentem em baixo desta expansão preta; ' e
então o cavaleiro, quase antes que a voz terrível cessou, sem parar
considerar, sem pausar para refletir no perigo para o qual ele é,
se expondo, sem se aliviar até mesmo do peso seu,
armadura volumosa, se recomendando a Deus e para a senhora dele, mergulha em
o meio do lago fervente, e quando ele pouco procura isto, ou sabe
o que o destino dele é ser, ele se acha entre prados floridos, com
o qual os campos de Elysian não serão comparados.