Capítulo 34
a parte dele; O Don Fernando teve um dos oficiais abaixar e era
belabouring ele cordialmente; o proprietário levantou a voz dele pedindo novamente
ajude para a Fraternidade Santa; de forma que a hospedaria inteira era nada mais que
gritos, gritos, gritos agudos, confusão, terror, desânimo, infortúnios, espada-cortes,,,
fisticuffs, cudgellings, pontapés, e matança; e no meio de tudo
estes caos, complicação, e embaraço geral, Don Quixote levou isto
na cabeça dele na que ele tinha sido mergulhado o grosso da discórdia de
O acampamento de Agramante; e, em uma voz que tremeu a hospedaria como trovão, ele
clamado:
"Segure tudo, deixe tudo embainhar as espadas deles/delas, deixe tudo estar tranqüilo e preste atenção a mim
como eles avaliam as vidas deles/delas!"
Tudo pausaram à voz poderosa dele, e ele foi em dizer, "Fez eu não conto
você, senhores, que este castelo estava encantado, e que uma legião ou assim de
dwelt de diabos nisto? Em whereof à prova de eu o chamo ver com seu
próprios olhos como a discórdia do acampamento de Agramante veio mais perto, e sido
transferido no meio de nós. Veja como eles lutam, lá para o
espada, aqui para o cavalo, naquele lado para a águia, nisto para o
capacete; nós somos todo lutadores, e tudo a propósitos de cruz. Venha então, você,
Senor Judge, e você, cura de senor,; deixe o um representar o Rei Agramante
e o outro Rei Sobrino, e faz paz entre nós; para através de Almighty de Deus
é um negócio arrependido que tantos pessoas de qualidade como somos nós deva
mate um ao outro para tal causa insignificante." Os oficiais que não fizeram
entenda o modo de Don Quixote de falar, e ache eles asperamente
controlado por Don Fernando, Cardenio, e os companheiros deles/delas, era não ser
satisfeito; porém, o barbeiro era para a barba dele e a pacote-sela dele
era o pior para a luta; Sancho gostam de criado bom obedecido o
palavra mais leve do mestre dele; enquanto os quatro criados de Don Luis mantiveram
quieto quando eles viram como pequeno eles ganharam não sendo assim. O proprietário